他に類を見ないシャットダウン：大規模なレイオフが始まる中、軍事手当の支払い遅延が迫る

TradingKey - 米議会が依然として歳出法案を可決できていない中、米国政府機関の一部閉鎖は10月10日で10日目に入った。トランプ政権は金曜日、民主党への圧力を強めるため、連邦職員の削減プログラム（RIF：Reduction in Force）を正式に開始したと確認した。これは過去の政府閉鎖とは異なり、一時的な無給休職（ファーロウ）ではなく、解雇という形で人員削減が行われる史上初の事例となる。

さらに前例のない事態として、もし議会が10月15日までに行動を起こさなければ、現役米軍兵士約200万人が給与を受け取れない可能性がある。これも過去の政府閉鎖では一度も起きていない「初の事態」だ。

歴史的な連邦職員削減が開始

10月10日（金曜日）、ホワイトハウス行政管理予算局（OMB）のラス・ヴォート局長はソーシャルメディアで次のように発表した。「RIFが開始された。」

ドナルド・トランプ大統領は、削減人数は近日中に公表されると述べ、「非常に多くの職員が対象になるだろう」と付け加えた。

新たに提出された裁判所文書によると、米政府は今回の閉鎖期間中に少なくとも4,100人の連邦職員を削減する計画で、対象となった職員の多くは「民主党寄りのプログラム」に従事していた、あるいは「民主党が支援していた人々」だったという。

具体的な省庁や職種はまだ公表されていないが、対象となる可能性のある部署には以下が含まれる：

• 保健福祉省（Department of Health and Human Services）
• 国土安全保障省（Department of Homeland Security）
• 財務省（Treasury Department）
• 商務省（Department of Commerce）

過去の政府閉鎖では、非必須職員は無給の休職措置が取られ、資金供給が再開され次第、遡及して給与が支払われていた。しかし今回は恒久的な解雇が行われており、一時的な予算対立が構造的な人員整理へとエスカレートしている。これにより、歳出と医療補助金を巡る議会の対立が長期化するリスクが高まっている。

トランプ氏の戦略：民主党への標的的圧力

ブルームバーグは、金曜日の解雇はトランプ氏が「民主党支持層への政治的インパクトを最大化する戦略」の一環だと報じた。政権は「不可欠なサービス」を優先すると位置づけ、他の機能を「削減可能」と見なしている。

上院多数党院内総務のジョン・テューン氏は、「この圧力により、十分な数の上院民主党議員が正気に戻り、政府に資金を供給する正しい決断を下すことを期待している」と述べた。

一方、上院少数党院内総務のチャック・シューマー氏は、この措置を「米国労働者への侮辱だ」と非難した。

軍人給与の未払いリスク――これも史上初

さらに深刻なのは、10月15日までに資金供給が行われなければ、現役米軍兵士約200万人が給与を受け取れない可能性がある点だ。これは過去のどの政府閉鎖でも起きていない事態だ。

過去の閉鎖——2013年の13日間、および2018～2019年の35日間の閉鎖——では、議会が事前に特別法案を可決し、軍人給与を保護していた。

今回、政権は7月にトランプ大統領が署名した税制・歳出法案からの資金を活用して軍人給与を支払う方針を示している。しかし、その資金が十分かどうかは不透明だ。

さらにリスクを高めているのは、下院が来週の立法スケジュールをキャンセルしたことで、議会が10月15日の給与支払い期限までに歳出法案を可決することが事実上不可能になっている点だ。

本記事の内容は、人工知能（AI）によって翻訳されたものであり、正確性を期しておりますが、技術的制約や言語理解の限界により、翻訳内容の完全な正確性、網羅性、または専門性を保証するものではありません。情報の引用または利用にあたっては、必ず原文および関連する専門的な判断を併せてご確認ください。なお、本記事の内容を利用することにより生じた損失や誤解について、当社は一切の責任を負いかねますので、あらかじめご了承ください。

原文リンク