訂正-アディダスが値上げの可能性、関税による米消費者への打撃を警告

Linda Pasquini　Helen Reid

［ロンドン　７月３０日　ロイター］ - スポーツウェア・ブランドのアディダスADSGn.DEは水曜日、米国の関税により下半期に約2億ユーロ（(2億3100万ドル)）のコスト増が見込まれると報告した後、米国での値上げを余儀なくされる可能性があると警告した。

アディダスの株価は、ドナルド・トランプ米大統領が4月に関税引き上げを発表して以来最悪の1日で11％下落し、今年に入ってからの損失は26％に達した。

アディダスは、貿易をめぐる不確実性が年間ガイダンスの引き上げを妨げており、影響を緩和するための米国での値上げの可能性についてはまだ決定していないと述べた。

ビョルン・ガルデンCEOはアナリストとの電話会議で、最終的な関税水準はまだわからないと強調したが、価格上昇が米国の消費者需要に与える影響を懸念していると述べた。

「正直なところ、私が最も心配しているのは、コストだけでなく、私たちの業界だけでなく、米国全般で起こると思われる値上げによって、市場における消費者の反応がどうなるかということだ。

「米国で大規模なインフレが起これば、需要サイドで事態が起こり、もちろん数量は減少するだろう。

アディダスは、関税が最終決定されれば、価格設定を見直し、米国で値上げが可能な製品を決定するとグルデンは述べ、値上げの可能性については明言を避けた。

「既知のモデル（(）については、できる限り安定した価格（)）を維持し、これまで存在しなかった製品については新しい価格設定を行うつもりだ」と彼は語った。

LSEGがまとめたデータによると、アディダスの第2四半期の売上高はユーロベースで2.2％増の59億5000万ユーロ(69億ドル) で、アナリストの平均予想62億ユーロを下回った。

この赤字は、トレンディなスリーストライプスのマルチカラーシューズ「サンバ」と「ガゼル」によって売上が大きく伸びた後、アディダスが勢いを失いつつあるとの懸念に拍車をかけるだろう。

UBSのアナリスト、ロバート・クランコフスキーは顧客向けメモの中で、「投資家がこれを一時的な後退と見なすには、同社は下半期と2026年初頭のオーダーブックの見通しについて、安心させるメッセージを伝える必要があるだろう」と述べている。

靴の関税

米国は今月初め、ベトナムの輸出品（(link)）に20％、インドネシア（(link)）に19％の関税を課すと発表した。

米国へのフットウェア輸入は、トランプ大統領以前からすでに関税に直面しており、新たな関税は、ベトナムからのフットウェアの関税が26％から46％に、インドネシアからの関税が24％から43％に上がったことを意味する、とガルデン氏は述べた。

プーマ（(link) PUMG.SE）を含む他の多くのスポーツウェア企業と同様、アディダスも関税を前に米国への製品出荷を前倒ししており、6月末時点の在庫は16％増の52億6000万ユーロに達している。

関税の影響にもかかわらず、グルデンは、アディダスの売上の約5分の1を占める米国は依然として重要な市場であると述べた。

「我々は成長したいし、ビジネスを倍増させるために米国への過剰投資も厭わない」と彼は電話会議で語った。

関税引き上げはすでにアディダスの第2四半期に「2桁」万ユーロの影響を及ぼし、ドル安と人民元安は四半期売上高から3億ユーロを減らした。

しかし、四半期の営業利益は5億4600万ユーロに達し、アナリスト予想の5億2000万ユーロを上回った。

アディダスによると、スニーカーやカジュアル衣料などの「ライフスタイル」の売上は、牛柄、ヒョウ柄、メタリックバージョンのスニーカー「SL72」や「サンバ」に助けられ、13％増となった。ロックグループ、オアシスの再結成ツアーとのコラボ商品も売上を押し上げたとガルデンは語った。

(1ドル＝0.8651ユーロ)