エクソンとの法廷闘争に勝利したシェブロン、ヘス買収を完了

Sheila Dang

［ヒューストン　７月１８日　ロイター］ - シェブロン CVX.Nは、ここ数十年で最大の石油発見へのアクセスを得るために、より大きなライバルであるエクソンモービルXOM.Nとの画期的な法廷闘争に勝利した後、金曜日にヘスHES.Nの550億ドルの買収を完了した。

シェブロンのマイク・ワースCEOの戦略 (link) は、業績不振の同社を立て直すためのもので、 (link)、過去10年間で最大のエネルギー取引のひとつであるこの買収にかかっていた。ガイアナ沖のスタブロエク鉱区の権益は、110億バレル以上の石油を保有し、世界で最も急成長している石油鉱区のひとつである。

「この2つの偉大なアメリカ企業の合併により、業界最高の企業が集結することになる」とワースは声明で述べた。

ガイアナにおけるヘスのパートナーであるエクソンと中国のCNOOCは、ヘスの株式を購入する先制的権利を有すると主張する仲裁紛争を申し立てていた。

「国際商業会議所(ICC) パネルの解釈には同意できないが、仲裁と紛争解決プロセスは尊重する」とエクソンは声明で述べた。

「ガイアナの資源開発において当社が創出した大きな価値を考えると、この事業がどの程度成功するか誰も分からない時期に、当社の革新と努力によって創出した価値を保護するために、先取権を検討する明確な義務が投資家にあると考えた」と同社は付け加えた。

CNOOCもまた、この判決に失望していると述べた。

仲裁裁判を監督した国際商業会議所（International Chamber of Commerce）には上訴手続きはない。

仲裁の評決を待っている間にも、シェブロンはヘスとの取引（(link)）を迅速に完了できるよう準備を進めていた、とロイターは以前報じている。

シェブロンとヘスの情報技術担当者は、統合を計画するために定期的に会合を持ち、ヘスの従業員には、取引終了後に退職金を要求できることが伝えられた。

金曜日に行われたロイターのインタビューで、ワース氏は、両社の技術転換と従業員の統合には数ヶ月かかるだろうと述べた。

シェブロンとエクソンの株価は、午前中の取引で小幅安となった。

油田の富

エクソンとCNOOCの請求は、世界の石油業界、株主、そして世界中の石油パートナーシップを管理する共同運営契約を作成する弁護士の注目を集める、長期にわたる法廷闘争の幕開けとなった。

この訴訟は、石油産出量のすべてを管理するエクソン主導のコンソーシアム（(link)）に利益をもたらし、ガイアナを世界で最も急成長した経済のひとつに変貌させ、さらに石油発見の可能性を秘めたスタブローク・ブロックの価値を示している。

エクソン、ヘスス、CNOOCの3社間で交わされた極秘の共同操業契約書のいくつかの言葉の解釈が争いの中心となった、と専門家はロイターに語っている。

「こうなる必要はなかったのです」とワースはロイターに語った。(「私たちは何カ月も誠意をもって話し合っていたが、エクソン) が仲裁を申し立てると知らされ、突然終わった。

「結果は単純明快で、当初から予想していた通りだ。

シェブロンの勝訴を最初に報じたCNBCは、エクソンのダレン・ウッズCEOのインタビューを引用し、同社はこの判決を検討し、将来の紛争で確実に勝訴するための条項を契約に設けるかどうかを判断していると述べた。

CNBCはまた、ウッズCEOの話として、世界中の他のプロジェクトにおけるエクソンとシェブロンの関係は、仲裁手続きを通じて問題なかったと報じた。

「これは決してシェブロンの問題ではない。これは決してシェブロンのことではなく、契約が意図されたとおりに実施されるようにするためのものだった」とウッズ氏はCNBCに語った。

ヘスのガイアナからの収益は、2023年の19億ドルから昨年は31億ドルに増加した。

シェブロンの昨年の調整後利益は183億ドルで、2023年の247億ドルから減少した。