Greg Bensinger
[サンフランシスコ 3月24日 ロイター] - アマゾンAMZN.Oは月曜日、バーレーンにあるアマゾン・ウェブ・サービスのリージョンが、中東における現在の紛争の中で「中断」していると発表した。これにより、同社の事業が戦争の影響を受けるのは1カ月で2度目となる。
アマゾンの広報担当者は、ロイターの問い合わせに対し、今回の混乱は同地域でのドローンによるものだと述べた。ロイターはこの中断について最初に報じている。月曜日の夜の時点で、AWSはその影響を反映するためにステータスページを更新していなかった。
アマゾンは、バーレーンの施設が直接ドローンの攻撃を受けたのか、それとも近隣の攻撃による混乱なのか、という問い合わせにはすぐに回答しなかった。
同社は、復旧の間、AWSの代替リージョンへの顧客の移行を支援していると述べたが、被害の程度や混乱がいつまで続くと予想しているかなどの詳細は明らかにしなかった。
「この状況が進展するにつれて、また以前からお伝えしているように、影響を受けたリージョンにワークロードをお持ちのお客様には、引き続き他の場所へ移行していただくようお願いいたします」とアマゾンは月曜夜の声明で述べた。
AWSはアマゾンのクラウド・コンピューティング部門であり、多くの有名ウェブサイトや政府機関の運営に不可欠である。同社にとって主要な利益の源でもある。
今回の混乱は、米国とイスラエルによる対イラン戦争が始まって以来、AWSのバーレーン・リージョンに影響を与えたドローン活動の2例目となる。今月初め、AWSは (link)、バーレーンとアラブ首長国連邦の施設が電力を失い、コンピューティングのワークロードを他のリージョンに移すなど回復に努めていると報告した。
アラブ首長国連邦の施設への攻撃は、軍事行動によって米国の大手ハイテク企業のデータセンターが中断された初めての例であったと、ロイターは3月初めに報じた。アマゾンは、構造的なダメージのため、復旧には「長期化」が予想されると述べた。
「これらの攻撃は、構造的な損傷を引き起こし、インフラへの電力供給を中断させ、場合によっては消火活動が必要となり、さらなる水害をもたらしました」とAWSは今月初め、ステータスページで述べた。
アマゾンは当時、バーレーン地域が同社の施設に近接したドローンによる空爆の影響を受けたと述べていた。