《路透早報》--12月13日

以下為12月12日下午6:00至12月13日早上6:00的重大新聞與市場摘要：

--堪薩斯城聯儲總裁施密德：通脹過熱，反對本周降息

堪薩斯城聯儲總裁施密德表示，他反對本周降息25個基點，因為通脹 "過熱"，貨幣政策應保持適度緊縮以控制通脹。nL6T3XI0SY

*芝加哥聯儲總裁古爾斯比表示，他反對最近的25個基點降息，他認為在降低借貸成本之前，最好等待更多有關通脹和就業市場狀況的數據，尤其是在企業和消費者仍然高度關注物價上漲的情況下。但他對明年的貨幣政策前景並不"鷹派"，而且對明年底利率的預測低於其他同僚。nL6T3XI0RNnL6T3XI0U1

*費城聯儲總裁保爾森表示，她目前最關心的是就業市場狀況，並指出當前的貨幣政策應有助於將通脹降至美聯儲2%的目標。她還稱，關稅會抬高一些投入成本，但不會刺激大範圍通脹。nL6T3XI0SQnL6T3XI0U0

*克利夫蘭聯儲總裁哈馬克表示，鑒於她對經濟的看法，她傾向於收緊貨幣政策。nL6T3XI0UL

*舊金山聯儲總裁戴利表示，周三降息25個基點， "使我們處於有利位置"，既能降低通脹，又能支持就業市場。nL6T3XI11O

--特朗普稱傾向於選擇瓦爾許或哈西特領導美聯儲--華爾街日報

《華爾街日報》援引採訪報導稱，特朗普表示，他傾向於選擇前美聯儲理事瓦爾許或國家經濟委員會主任哈西特在明年領導美聯儲。報導還稱，特朗普表示，他認為下一任美聯儲主席應該就利率的設定與他進行磋商。nL6T3XI12A

--政府債力撐中國11月社融超預期，信貸仍疲弱憧憬“雙降”落地

中國11月社融和信貸數據表現分化，政府債發行回暖支撐社融增量超預期，新增人民幣貸款依舊偏弱，居民戶貸款連續第二月負增，此外M1增長明顯減速，均指向樓市疲軟拖累，政策托底的必要性上升。nL4T3XI0QG

*央行公布，今年1-11月人民幣貸款增加15.36萬億元；路透據此計算，11月新增人民幣貸款3,900億元，調查中值為5,000億元。當月末廣義貨幣供應量(M2)同比增長8%，調查中值為8.2%；狹義貨幣供應量(M1)同比增長4.9%，明顯低於上月的6.2%。

*1-11月社會融資規模增量累計為33.39萬億元，比上年同期多3.99萬億元。路透據此計算，11月社會融資規模增量為2.49萬億元，較上年同期多1,500億元，調查中值為22,000億元。

--歐盟同意對運抵歐盟的低價值包裹徵收3歐元的關稅。歐洲理事會稱，該關稅將自2026年7月1日起開征，並將持續實施，直至找到取消針對低於150歐元網購“小包裹”關稅豁免的永久性方案。nL6T3XI0RQ

--英國央行調查顯示，11月公眾通脹預期有所下降。季度通脹態度調查顯示，英國公眾一年通脹預期中值降至3.5%。五年通脹預期降至3.7%。nL6T3XI0JS

--國際文傳電訊社報導，克里姆林宮外交政策助理烏沙科夫表示，莫斯科尚未看到美烏會談後提出的修訂方案，但俄羅斯可能不喜歡其中的某些部分。nL6T3XI0IP

--獨家：俄羅斯12月油氣收入料腰斬，創2020年8月以來新低

路透計算顯示，由於原油價格下跌和盧布走強，12月俄羅斯國家石油和天然氣收入可能比去年同期減少近一半，降至4,100億盧布的2020年8月以來最低。俄財政部將於1月14日公布12月油氣收入估算。nL6T3XI0KW

-- 日本財務省一位官員表示，日本政府公債市場的一級交易商呼籲財務省縮減下一財年的超長期債券例行發行計劃，目前此類債券的收益率已飆升至創紀錄水平。nL6T3XI0JL

--台灣交通部表示，旗下作業基金將原規劃透過資產活化方式償還鐵路局短期債務，改成發行1,500億台幣公債。預計明年將有1,600億台幣乙類公債發行需求。nL4T3XI0MI

--中國召開全國金融系統工作會議，副總理何立峰在會上表示，要繼續著力做好防範化解地方中小金融機構風險、房地產企業涉金融風險、地方政府融資平台金融債務風險工作，嚴控增量、妥處存量、嚴防“爆雷”，嚴厲打擊非法金融活動。nL4T3XI0LS

--中國央行行長潘功勝主持召開黨委會議。會議強調，做好明年工作，要靈活高效運用降準降息等多種貨幣政策工具，把握好政策實施的力度、節奏和時機，保持流動性充裕，促進社會綜合融資成本低位運行，加強對實體經濟的金融支持。nP8T3WO00S

*央行公告稱，為保持銀行體系流動性充裕，下周一（15日）將以固定數量、利率招標、多重價位中標方式開展6,000億元人民幣買斷式逆回購操作，期限六個月（182天）。該規模較當日到期量高出2,000億元。nP8T3WC09V

--中國商務部及海關總署發布公告稱，對部分鋼鐵產品實施出口許可證管理，自2026年1月1日起執行。nP8T3WO00Q

--中國商務部長王文濤在北京會見韓國產業通商資源部長官金正官，呼籲加快兩國自由貿易協定第二階段談判。他還敦促中韓深化在供應鏈、貿易和投資領域的合作。nL6T3XI0ZB

--中國工信部部長李樂成主持召開黨組擴大會議，強調明年要全力穩住工業基本盤，發揮存量政策和增量政策集成效應，增強供需適配性進一步促進消費；鞏固拓展“內卷式”競爭綜合整治成效，推動產業結構優化升級。nL4T3XI0WO

--中國海警局新聞發言人劉德軍表示，周五菲律賓多批船隻打著捕魚的旗號，不顧中國海警一再勸阻和警告，執意赴中國南沙群島仙賓礁海域滋事挑釁。nP8T3WO000

*中國解放軍南部戰區新聞發言人田軍里表示，近日，菲律賓多架小型機未經中國政府批準，“非法侵入”黃巖島領空；南部戰區組織海空兵力，依法依規跟蹤監視、強力警告、堅決驅離。nP8T3WC09M

--中國國家市場監督管理總局就汽車行業價格行為合規指南公開徵求意見，該指南明確了從整車到零配件生產、從定價策略到銷售行為各環節的價格合規要求；規範促銷與定價行為，同時依法打擊不正當價格行為，細化了多種表現形式。nL4T3XI0VT

*市場監督管理總局還就完善廣告監管制度徵求意見，擬加強對“大字吸睛，小字免責”、利用在廣告中引用第三方報告，批量製造細分領域“行業第一”等現象的監管。nL4T3XI0LT

--獨家：Nvidia考慮增加H200產能，中國客戶需求強勁--消息

不具名知情人士透露，Nvidia已告知中國客戶，正在評估是否增加其高性能H200 AI芯片的產能，因為訂單已超過當前產量。一人稱，中國企業對該芯片的需求非常強勁，Nvidia傾向於增加新產能。Nvidia未立即回應置評請求。nL6T3XI0TE

[市場摘要]

股市：
--美國股市標普500指數和納斯達克指數周五收盤下跌逾1%，投資者紛紛離開科技板塊轉投其他板塊，因博通和甲骨文加劇了市場對人工智能泡沫的擔憂，而在一些政策制定者表態反對放鬆貨幣政策後，美國公債收益率上升也給股市增添了壓力。納斯達克指數下跌398.69點，跌幅1.69%，報23,195.17點；標普500指數下跌73.59點，跌幅1.07%，報6,827.41點。本周，標普500指數下跌 0.63%，納斯達克指數下跌 1.62%。道瓊斯工業指數下跌 245.96 點，或 0.51%，至 48,458.05 點，但一周漲幅仍達 1.05%。.NCN

--歐洲股市收低，回吐稍早漲幅，受華爾街拖累，對潛在AI泡沫的擔憂再起。泛歐斯托克600指數收跌 0.53%，本周持平。英國富時100指數下跌0.5%，德國 DAX 指數下跌0.34%。法國CAC-40指數下跌0.21%。.EUCN

匯市：
--美元兌主要貨幣在最近幾個交易日下跌後上漲，但在美聯儲明年降息的前景下仍連續第三周下跌。歐元兌美元持平於1.1735美元。美元指數上漲0.1%，報 98.44，但周線下跌0.6%，為連續第三周下跌。美元兌日圓上漲0.2%，至155.93日圓。英鎊兌美元下跌0.2%，至1.3375美元。英鎊和歐元兌美元周線均連續第三周上漲。瑞郎兌美元持穩於0.7951瑞郎。FRX/CN

債市：
--美國10年期公債收益率在連續兩個交易日下跌後攀升，投資者評估美聯儲多位官員的評論和經濟前景。10年期公債收益率上漲5.1個基點，至4.192%，本周漲幅超過5個基點，為連續第二周攀升。兩年期公債收益率下滑 0.6個基點，至3.524%，本周下跌4個基點。兩年/10年期公債收益率差一度觸及66.8個基點的4月9日以來最寬，尾盤報66.6個基點。五年期TIPS損益平衡收益率收於2.325%。10 年期TIPS損益平衡收益率報 2.275%。US/NCN

--德債收益率上漲，投資者已開始計入歐元區加息預期。30年期德債收益率上升3.5個基點，觸及3.498%德14年最高。10年期德債收益率上漲1.5個基點至2.17%，本周累計上漲6個基點。兩年期德債收益率下跌1個基點至2.16%，此前觸及2.203%的3月18日以來最高。德/美兩年期公債收益率差縮窄至135.34個基點的2023年5月以來最小。GVD/EURCN

油市：
--油價收低，周線下跌4%，供應過剩和潛在俄烏和平協議蓋過了對美國扣押委內瑞拉油輪造成影響的擔憂。布蘭特原油期貨結算價報每桶61.12美元，下跌16美分；美國原油期貨結算價報57.44美元，下跌16美分。兩大指標本周跌幅已超過4%。O/NCN

金屬：
--金價升至七周最高。白銀下跌近3%，在創下紀錄新高後遭遇獲利了結。1846 GMT，現貨白銀下跌約3%，至每盎司61.7美元，此前創下64.64美元的紀錄新高。現貨金上漲0.3%，報每盎司4,293.43美元，稍早觸及10月21日以來最高。美國期金收高0.4%，結算價報4,328.3美元。GOL/HCN

--銅價急挫，稍早一度創下紀錄新高，對AI泡沫破裂的擔憂重燃，導致風險資產廣泛遭拋售。1700 GMT，LME三個月指標期銅下跌2.8%，報11,537.50美元，盤中稍早創下11,952美元的紀錄新高。美國Comex期銅重挫4%，報每磅5.21美元。MET/LCN