塔吉特計劃再投資 10 億美元，以重振下滑的銷售業績

Juveria Tabassum/Siddharth Cavale

路透11月19日 - 塔吉特TGT.N周三公布的可比銷售額降幅大於預期，並對其假日季度的利潤前景做出了多種預測， 該公司正通過降價和投資來吸引資金緊張的美國消費者。

這家總部位於明尼阿波利斯的零售商股價在早盤交易中小幅下跌。今年迄今為止，該股已貶值近 35%。

這是自 Target 于 8 月份 任命長期高管 Michael Fiddelke (link) 為新任首席執行官 以來的首個完整季度業績。 該零售商 (link) 已連續三個季度報告可比銷售額下降，它表示計劃在 2026 年再投資約 10 億美元用於新店、改造和改善數字業務 。

在財報後的電話會議上，將於今年 2 月接任塔吉特高層職位的 Fiddelke 闡述了塔吉特為扭虧為盈所做的其他努力。公司正在 35 個市場 嘗試 一種新的運營模式，重新定義門店在網上訂單履行中的角色。在這種模式下，只有特定的地點才會處理在線訂單的分揀和包裝，而其他商店將不再履行這一職能。

即將上任的首席執行官還強調了為改善購物體驗所做的努力。在門店，正在引入數字工具來加快卸貨和進貨等工作，從而讓團隊成員騰出手來幫助顧客。在線上，塔吉特在節日期間推出了人工智能驅動的禮品搜索器。他說，該公司還通過機器學習實現了庫存預測和定位的現代化，使其排名前 5000 位的商品更容易找到。

這些努力是繼Fiddelke 上個月裁減 1800 個公司職位後的又一舉措， (link)。

"邁克爾-菲德爾克（Michael Fiddelke）在下一財年開始前不會完全接手公司，現在要從新任首席執行官的業績中看到有意義的變化還為時過早。但在本季度，我們看到 Fiddelke 先生採取了一些果斷的行動。 ," D.A. Davidson 分析師邁克爾-貝克（Michael Baker）說。

銷售拖累仍在繼續

塔吉特公布 業績前幾天，美國政府陷入史上最長的停擺 (link)，導致聯邦工資和食品券福利 (link)，令消費者感到不安。通脹率居高不下和關稅擔憂也是迫使消費者縮減開支的因素。

這些因素都對塔吉特的業績產生了影響。根據 LSEG 的數據，第三季度可比銷售總額（包括在線渠道和開業至少 13 個月的門店）下降了 2.7%，而預期為下降 2.08%。股價下跌 2.1%。

這也打擊了家裝連鎖店家得寶（Home Depot）HD.N和勞氏（Lowe's） (link) LOW.N，在房地產市場仍然低迷的情況下，這兩家公司本周下調了 (link) 年度預期。另一方面，以廉價銷售品牌商品而聞名的TJX TJX.N上調了 (link) 的年度利潤目標。

沃爾瑪WMT.N將於周四公布業績，預計它將成為消費放緩的另一個受益者。瑞銀集團（UBS）分析師邁克爾-拉瑟（Michael Lasser）認為，沃爾瑪專注于廉價食品雜貨和家庭必需品，並投資於將這些商品快速送到顧客家門口的技術，這幫助它從塔吉特手中奪走了市場份額。

依靠低價

儘管第三季度業績疲軟，塔吉特周三重申了對第四季度（包括 假日季）銷售額低個位數下降的預測。該公司將年度盈利預測的上限下調了一美元，降至每股 7.00 至 8.00 美元，其中不包括遣散費和其他一次性項目。

D.A. Davidson 公司的貝克說，這一預測意味著假日季度的利潤在每股 1.87 美元至 2.87 美元之間，相當於 4.2% 至 7.7% 的營業利潤率。在財報後的電話會議上，他指出這個範圍 "相當大"，並要求塔吉特管理層澄清在這一展望範圍內的利潤預期。

對此，塔吉特公司的高管們表示，擴大每股收益的範圍是在第三季度貿易條件波動之後的一種有意舉措，也是為了應對 "持續動盪的環境"。高管們表示，這一預測還考慮到了塔吉特最近實施的降價措施。

不斷增加的經濟壓力導致 多個預測 (link)，預示著今年的假日購物季將不景氣。為了吸引注重成本的購物者，塔吉特在11月份對包括食品和家庭主食在內的3000種 (link) 日常用品進行了降價，並推出了更便宜的感恩節套餐。

在截至11月1日的第三季度，塔吉特每股收益為1.78美元，高於分析師預計的1.72美元。總收入下降了 1.6%，為 252.7 億美元，略低於預期。