關稅壓力增大，需求進一步放緩，目標下調年度預測

Siddharth Cavale/Ananya Mariam Rajesh

路透5月21日 - 塔吉特TGT.N周三發布季度同店銷售大幅下滑的財報後，下調了全年銷售預期，並將下滑歸因于美國總統特朗普（Donald Trump）激進的貿易政策導致的消費者信心減弱和可自由支配支出的回落。

這家大型零售商的業績顯示了美國消費者面臨的壓力。5月份， (link)，消費者情緒進一步下滑，而一年期通脹預期則因家庭對經濟的擔憂而飆升。

第一季度美國經濟也出現了三年來的首次萎縮 (link)，由於企業和零售商競相規避關稅帶來的更高成本，美國經濟被大量進口產品所淹沒。

塔吉特周三的預測與更大的競爭對手沃爾瑪（Walmart）形成了鮮明對比，後者上周維持了對 (link)，但表示需要將關稅導致的更高價格轉嫁給顧客。

這引起了美國總統特朗普的憤怒，他說，零售巨頭應該 "吃掉 (link)"進口商品的關稅，而不是把成本轉嫁給消費者。

塔吉特公司的高管們在與記者的通話中被問及是否會因關稅而提價時，他們沒有透露，只是說公司會不斷調整定價。

首席執行官布萊恩-康奈爾（Brian Cornell）表示，目前的定價決定將在很大程度上取決於該公司在美國採購更多產品、減少對中國依賴的持續努力。

"科內爾說："這將起到非常重要的作用。

塔吉特公司首席商務官里克-戈麥斯（Rick Gomez）提供了進一步的細節，他說塔吉特公司正在研究幾種方案，包括與供應商談判，將採購範圍擴大到中國以外的其他亞洲國家，重新評估產品種類，以及調整訂單的時間和數量。

"戈麥斯說："這些努力有望抵消絕大部分的關稅增量。

中國風險

到目前為止，投資者對 Target 的戰略還沒有表現出太大的信心。塔吉特的股價表現不佳，今年下跌了近 28%，與沃爾瑪 9% 的漲幅和家得寶 2.3% 的跌幅形成鮮明對比。

塔吉特今年的銷售額難以實現持續增長，庫存管理也存在問題，最近還面臨著與其多元化、公平和包容性做法有關的抵制和訴訟。

塔吉特與沃爾瑪不同，沃爾瑪的大部分收入來自香蕉、牛奶、衛生紙和洗發水等日用品，而塔吉特銷售的大部分產品屬於非必需品，主要是服裝、家居用品和美容產品，這些產品都是從中國採購的。

塔吉特此前曾表示，其30%的商品依賴中國，並有望在今年年底前將這一比例降至25%以下。分析人士表示，這比2017年的60%有所下降，但仍使目前30%的中國進口關稅難以駕馭。塔吉特指出，其銷售成本中約有50%是美國製造。

據 LSEG 報導，塔吉特周三表示，目前預計全年銷售額將出現低個位數下降，這令華爾街分析師感到意外，他們預計全年銷售額將增長 0.27%。塔吉特此前預計凈銷售額將增長約 1%。

該零售商預計年度調整後每股收益介於 7.00 美元至 9.00 美元之間，而之前的預期為 8.80 美元至 9.80 美元。分析師預期為 8.40 美元。

一些美國公司已經撤回、下調或暫緩預測，理由是特朗普政府時斷時續的關稅策略擾亂了全球市場。

塔吉特第一季度可比銷售額下降 3.8%，而分析師預計為下降 1.08%。經調整後，塔吉特每股收益為 1.30 美元。分析師平均預期為每股 1.61 美元。