更正-《全球市場》美元下跌、股市走高，特朗普第二任期即將展開

更正：內文倒數第四段譯文有誤，應為由於日本央行決策者的言論被認為在暗示周五可能“加息”，非“降息”

路透新加坡1月20日 - 美元周一走低，股市謹慎向好，投資者等待特朗普第二次就任總統後的頭幾個小時內料將宣布的一系列政策，並關注日本可能在本周末加息。

特朗普于美國東部時間中午（1700 GMT）宣誓就職，他在周日的一場集會上承諾帶來“嶄新的日子”。

他激起了人們對他將立即發布一系列行政命令的預期，他並在周五推出了一種數字代幣，該代幣一度飆升至70美元以上，後因交易員心生不安而下滑至50美元左右，有如提醒人們注意特朗普的不可預測性，。

周一是美國假期，因此傳統金融市場對他就職的第一時間反應可能會在外匯市場，然後體現在周二的亞洲市場交易。

美國股指期貨 ESc1 在亞洲時段略微走弱，而美元則略微下滑；美元自9月以來因強勁的美國數據和特朗普勝選而大漲。

歐洲股票指數期貨STXEc1和英國富時指數期貨FFIc1大致持平。日本日經指數.N225上漲1.2%。 .TCN

新加坡Vantage Point資產管理公司的首席投資官Nick Ferres說：“我的感覺是，很多東西已經體現在價格中了。”

“我們總體上仍然持有較低的股票凈敞口，因為我們認為，收益率和美元上漲的幅度和速度現在對股票估值構成了挑戰。”

自9月份以來，美元兌歐元 EUR=EBS已上漲超過8%，目前在1歐元兌1.0306美元，與上周的兩年高點相差不遠。但由於價格已在很大程度上得以體現，一些分析師認為，美國若更漸進地開始加徵關稅可能會吸引一些賣家。

特朗普威脅要對全球進口商品徵收10%的關稅，對中國商品徵收60%的關稅，並對加拿大和墨西哥產品徵收25%的進口附加稅。貿易專家表示，這些關稅將顛覆貿易流動、提高成本並引發報復。

加元 CAD=D3 周一觸及 1 美元兌 1.4486 加元的五年低點。墨西哥披索 MXN= 周五觸及1美元兌20.94披索的兩年半低點。 FRX/

比特幣 BTC= 在亞洲交易日早些時候有所下跌，但仍保持在 100,000 美元以上。指標 10 年期美國公債收益率周五收於 4.61%，四個月內上漲了近 100 個基點。 US/

**聚焦中國**

作為最嚴厲的潛在貿易征稅目標，中國成為焦點。最近，投資者對好於預期的中國經濟增長數據以及周五特朗普與中國國家主席習近平的通話感到歡欣鼓舞。

香港股市恆生指數.HSI上漲2.4%，人民幣也上漲。

花旗財富亞洲投資策略主管Ken Peng在新加坡的展望發布會上對記者說：“基本上每個人都在等待這些貿易談判開始，看看習近平對特朗普採取何種態度。”

“這兩位領導人之間的關係已成為非常重要的政策先行指標。”

人民幣可能會慢慢適應貿易政策的任何變化，此前人民幣兌美元觸及兩周高點 7.3088元CNY=CFXS。

對貿易流動和中國經濟很敏感的澳元AUD=D3已脫離五年低點，根據澳洲聯邦銀行策略師Joe Capurso的說法，如果特朗普的政策變化不及市場預期，澳元兌美元可能測試 0.6322 美元的阻力位。澳元最新報 0.6214 美元。

由於日本央行決策者的言論被認為在暗示周五可能加息，日圓 JPY=EBS上周出現上漲。

日圓兌美元最新小幅走強至 155.97，利率市場預期日本央行本周加息 25 個基點的可能性約為 80%。 0#JPYIRPR

大宗商品方面，黃金 XAU=徘徊在每盎司 2,706 美元。

由於預期特朗普可能放鬆對俄羅斯能源行業的限制，以換取烏克蘭停火，布蘭特原油期貨 LCOc1有所下跌。 (完)

(編審 張明鈞/汪紅英/白雲)

((yun.bai@thomsonreuters.com))