ニュース
インサイト-AIデータセンターが汚れた「ピーカー」発電所を再稼働させる
AIデータセンターの電力需要がピーカー発電所を復活させるピーカー発電所は、一般的な発電所よりも運転時に多くの公害を排出する。この発電所は、低所得者や少数民族のコミュニティに立地していることが多い。Laila Kearney ［シカゴ １２月２３日 ］ - シカゴの労働者階級が住むピルゼン地区では、ドボラック公園の裏手にある工業用地から60年代の石油火力発電所がそびえ立っている。 ヒューストンに本社を置くNRGエナジー社が所有する、めったに使われない8基のフィスク発電所は、来年引退する予定だった。しかしその後、人工知能による電力需要 (link)。 データセン...ロイター
Tue, Dec 23
インサイト-AIデータセンターが汚れた「ピーカー」発電所を再稼働させる
AIデータセンターの電力需要がピーカー発電所を復活させるピーカー発電所は一般的な発電所よりも運転時に多くの公害を排出するピーカー発電所は低所得者層やマイノリティの多い地域に立地していることが多い。Laila Kearney ［ １２月２３日 ］ - シカゴの労働者階級が住むピルゼン地区では、ドボラック公園の裏手にある工業用地から60年代の石油火力発電所がそびえ立っている。 ヒューストンに本社を置くNRGエナジー社が所有する、めったに使われない8基のフィスク発電所は、来年引退する予定だった。しかしその後、人工知能による電力需要 (link)。 データセンターか...ロイター
Tue, Dec 23
ボルソナロ氏長男、穏健政策訴えへ 出馬意向のブラジル大統領選で
［ブラジリア ２２日 ロイター］ - ブラジルのボルソナロ前大統領の長男フラビオ上院議員は１９日、ロイターのインタビューに応じ、出馬意向を表明している来年の大統領選について、父親より穏健な政策を掲げ、小さな政府、減税、民営化を実現することを計画していると述べた。今月に出馬表明してから初の国際メディアとのインタビューで、１月に外遊を予定していると述べた。米国、アルゼンチン、チリ、イスラエル、欧州、中東などを訪れる可能性があるという。フラビオ氏は２０１８年、父を大統領に導いた保守派の波に乗って上院議員に当選。市場寄りの父の改革路線継承を表明する一方、右派の文化戦争とは距離を置いている。同氏は自身に...ロイター
Tue, Dec 23
分析-中国の電力改革と世界のデータセンター建設がバッテリーブームの到来を告げる
中国のエネルギー貯蔵用リチウムイオン電池セル、今年は75％急増の見込み世界と国内の需要増加で中国が生産を独占データセンター、中国の再生可能エネルギー、改革が躍進の原動力Colleen Howe ［北京 １２月２１日 ロイター］ - 中国の電力市場の改革は、国際的な需要が急増するのと同じように、電力を貯蔵する経済性を高め、すでに世界的に支配的な中国のエネルギー貯蔵メーカーにブームを巻き起こしている。ある試算によると、中国企業は今年、エネルギー貯蔵用リチウムイオン電池セルの世界出荷量が75％急増する勢いだという。 彼らは今年、650億ドル相当の蓄電池と電気自動車用バッテリーを輸出しており、風...ロイター
Sun, Dec 21
ベネズエラ沖で2隻目の石油タンカー拿捕、米が全面封鎖で圧力強化
Idrees Ali Phil Stewart Nolan D. McCaskill[２０日 ロイター] - ノーム米国土安全保障省長官は２０日、沿岸警備隊がベネズエラ沖の国際水域で石油タンカーを拿捕（だほ）したと発表した。米国がベネズエラ沖で石油タンカーを拿捕するのは今月１０日に続き２隻目。トランプ大統領は１６日、ベネズエラに出入りする制裁対象の全石油タンカーに対する全面的な封鎖を命じていた。nL6N3XG1D5nL6N3XN00Dノーム氏はＸへの投稿で「米国はこの地域の麻薬テロリズムに資金援助するために使用される、制裁対象である石油の違法な移動を追及し続ける」と述べた。ホワイトハウスのケリ...ロイター
Sun, Dec 21
マースク、ガザ停戦で紅海航路をテスト
マースク船、約2年ぶりに紅海を航行紅海航路再開に向けて「段階的」アプローチを検討中と発表ガザでの停戦により、通常の船舶航行への期待が高まるStine Jacobsen ［コペンハーゲン １２月１９日 ロイター］ - デンマークの海運会社マースクMAERSKb.COは金曜日、海運各社が重要なアジア-ヨーロッパ航路への復帰を検討している中、同社の船舶1隻が約2年ぶりに紅海とバブ・エル・マンデブ海峡の航行に成功したと発表した。同社は、航路を完全に再開する確固とした計画はないが、スエズ運河と紅海を経由する「段階的な航行再開に向けたアプローチ」を取ると述べた。マースクは計画についてこれ以上詳しく説...ロイター
Fri, Dec 19
エクスクルーシブ-米上院議員、カルテル絡みの海上燃料密輸でタンカー大手に圧力をかける
Stephen Eisenhammer Shariq Khan［ １２月１９日 ロイター］ - ロイターが入手した書簡のコピーによると、ロン・ワイデン上院議員は、米国とメキシコ間のカルテル絡みの燃料密輸に関する調査の一環として、海運会社7社に接触し、自社のタンカーが不正な炭化水素の輸送に使用されていないことを確認するための審査手続きについて説明するよう求めた。上院財政委員会の民主党最年長メンバーであるワイデン氏からの書簡は、金曜日の日付で出された。米国財務省によれば、メキシコの麻薬カルテルにとって、盗まれた原油と密造燃料は麻薬に次ぐ第二の収入源となっている。ナルコは北米の広大なエネルギー部門に...ロイター
Fri, Dec 19
エクスクルーシブ-富山県に日本最大のデータセンター拠点を計画 - 資料
第1フェーズは400メガワットに対応、2028年末までに準備完了日本のデータセンター市場は2028年までに倍増、クラウドとAIサービスが牽引富山県、データセンター向けに低リスクで安価な電力を提供南砺市、金曜日に開発業者と計画を発表へChang-Ran Kim［東京 １２月１９日 ロイター］ - アジア諸国が人工知能関連サービスの急増する需要を満たすために競争している中、西日本のある市は、総電力容量3.1ギガワットの国内3番目で最大のデータセンター集積地の立ち上げを計画していることが、文書で明らかになった。ロイターが入手した文書によると、日本海に近い富山県南砺市は、民間開発業者のギガストリーム富...ロイター
Fri, Dec 19
再送-〔焦点〕トランプ氏のベネズエラ「部分封鎖」、台湾を脅かしかねない理由
Michael Martina［ワシントン １８日 ロイター］ - トランプ米大統領は、ベネズエラに部分的な海上封鎖措置を打ち出して同国のマドゥロ政権に対する圧力を劇的に強化した。ただ同時にそれは「中国による台湾の海上封鎖を抑止する」という、米国にとって外交安全保障政策上の最優先目標を危うくするリスクもはらんでいる。トランプ氏は１６日、全ての制裁対象のタンカーがベネズエラに出入りすることを「完全に封鎖」すると表明した。マドゥロ政権の主要な収入源となっている石油収入を止める狙いがある。ところがこれは直ちに、国際法において戦争行為に等しいのではないかとの疑問を呼び起こした。インド太平洋地域で軍事関...ロイター
Fri, Dec 19
金価格、来年4900ドルに上昇へ 銅値固め・原油は下落＝ゴールドマン
[１８日 ロイター] - ゴールドマン・サックスGS.Nは１８日、２０２６年の商品価格見通しを公表し、同年１２月までに金価格が１４％上昇し１オンス＝４９００ドルに達するとの予想を示した。この予想は基本シナリオで、個人投資家に買い手が広がる可能性を踏まえると上振れリスクがあるとした。各国中央銀行による需要が構造的に強いほか、米連邦準備理事会（ＦＲＢ）の利下げも金相場を押し上げると見込み、引き続き買い持ちを推奨した。銅価格については、米国が２７年に精錬銅に関税を課すとの発表を来年半ばに行う可能性があり、それまで不透明感が続くという基本シナリオの下、来年は値固めし、平均１トン＝１万１４００ドルで推移...ロイター
Fri, Dec 19
トランプ大統領、米マリファナ規制緩和命令に署名 業界の期待高まる
大麻産業の再編成と罰則緩和の可能性広く受け入れられ、銀行が利用できるようになるには課題が残る一部の共和党議員はトランプ大統領の動きに反対Trevor Hunnicutt Steve Holland ［ワシントン １２月１８日 ロイター］ - ドナルド・トランプ米大統領 (link) は木曜日、マリファナに対する連邦規制の緩和を指示する命令に署名した。トランプ大統領の命令は、司法長官に大麻の再分類を速やかに進めるよう指示している (link)。そうなれば、この精神作用の強い植物は、一般的な鎮痛剤、ケタミン、テストステロンと並んで、危険性の低い薬物としてリストアップされることになる。このよう...ロイター
Thu, Dec 18
再送-ROI-BPのCEO交代がメガ合併への道を開く可能性ブッソ
Ron Bousso ［ロンドン １２月１８日 ロイター］ - メグ・オニールがBP初の社外CEOに就任するというサプライズ人事により、900億ドルの負債を抱える英国の石油会社は、前進するための3つの明確な戦略的選択肢を得た。BPBP.Lは水曜日、 、マレー・オーチンクロス最高経営責任者（CEO）が翌日、 (link)、退任することを発表した。また、オーストラリアの上場企業ウッドサイド・エナジーWDS.AXの現CEOであるオニール氏が4月に後任となることも発表した。それまではBPのトレーディング責任者キャロル・ハウルが暫定CEOを務める。10月1日に就任したアルバート・マニホールドBP会...ロイター
Thu, Dec 18
フォーカス-カナダで最もホットなシェール層が米国の生産者の目に留まる理由
枯渇する米国シェールプロスペクトのため、米国企業がカナダのモントニーに注目モントニーは比較的未開発の地質で成長の余地がある10年にわたる海外投資の減少を経て、カナダのオイルパッチへの関心が高まる Amanda Stephenson Shariq Khan ［カルガリー/ニューヨーク １２月１８日 ロイター］ - 経営幹部、アナリスト、 アドバイザーによると、新たな掘削領域を求めている米国の石油・ガス生産者は、カナダ西部 、人里離れているが巨大なシェール層であるモントニー盆地での事業拡大を模索している。 過去15年ほどの間に米国のシェール油田で大規模な掘削が行われ、米国は世界最大...ロイター
Thu, Dec 18
中国茶ブランドの潮流、アメリカ人の味覚に勝つことに賭ける
中国茶ブランドがアメリカの若い消費者をターゲットに文化や味覚の違いなど、事業拡大の課題各ブランドは米国の消費者にお茶の文化を伝えることを目指すWaylon Cunningham Casey Hall［ニューヨーク/上海 １２月１８日 ロイター］ - 中国の急成長飲料チェーン、寧吉檸檬茶の共同創業者であるアマンダ・ワンは、アメリカ人の嗜好に特化したBobobabaを立ち上げる前に、4回アメリカにリサーチ旅行に出かけた。 フルーツのかけらやボバの真珠、かわいいロゴでいっぱいのカラフルでインスタ映えするドリンクで、テンセントとバイトダンスが支援する中国ブランドのワンは、アメリカの若いコーヒーや抹茶の...ロイター
Thu, Dec 18
ROI-BPのCEO交代がメガ合併への道を開く可能性ブッソ
Ron Bousso ［ロンドン １２月１８日 ロイター］ - メグ・オニールがBP初の社外CEOに就任するというサプライズ人事により、900億ドルの負債を抱える英国の石油会社は、前進するための3つの明確な戦略的選択肢を得た。BPBP.Lは水曜日、 、マレー・オーチンクロス最高経営責任者（CEO）が翌日、 (link)、退任することを発表した。また、オーストラリアの上場企業ウッドサイド・エナジーWDS.AXの現CEOであるオニール氏が4月に後任となることも発表した。それまではBPのトレーディング責任者キャロル・ハウルが暫定CEOを務める。10月1日に就任したBPのアルバート・マニホールド...ロイター
Thu, Dec 18
訂正-エクスクルーシブ-サウジ企業MidadがLukoilのグローバル資産買収の有力候補の一社に、との情報筋の話
ミダッド・エナジーは全額現金取引を提案、資金はエスクローに預けると関係筋は語る米財務省は他の2社の入札を拒否済みミダッド・エナジーはエクソン、シェブロン、カーライルと競合していると情報筋は語る。Jarrett Renshaw Dmitry Zhdannikov ［ １２月１６日 ロイター］ - サウジアラビアのミダッド・エナジーが、ロシアの石油メジャー、ルコイルLKOH.MMの国際資産を買収する有力候補の一角に浮上した。資産価値は約220億ドルで、 (link) 油田、製油所、世界中の何千もの給油所にまたがっている。米国の石油メジャー、エクソンモービル (link) XOM.N とシェブ...ロイター
Tue, Dec 16
エクスクルーシブ-シェル、ドイツ・シュヴェット製油所株式の買い手を探していると関係筋が発表
シェル、1月までに37.5％のシュヴェット株式の買い手を募集 ロシアのロスネフチが製油所の過半数の株式を所有シュヴェット製油所、ロスネフチ所有権凍結の中、ドイツが管理 リワトン・グループ、シュヴェットへの投資に再び関心を示すMarek Strzelecki Christoph Steitz John O'Donnell ［ワルシャワ／フランクフルト １２月１６日 ロイター］ - シェルは、ドイツのPCKシュヴェット製油所の株式売却に向けた取り組みを再開したと、この件に詳しい3人の関係者がロイターに語った。西側諸国の対ロシア制裁（(link)）とベルリンの燃料確保（(link)）の...ロイター
Tue, Dec 16
エクスプレナー-インドの民間原子力法の変更点とは？
Sarita Chaganti Singh ［ニューデリー １２月１６日 ロイター］ - インドは、60年にわたる国家による原子力発電の独占に終止符を打ち、民間企業や個人でも原子炉を建設・運営できるようにする法律を提案した。 新法案（(link)）が成立するには、下院と上院の承認を得なければならない。 以下がその内容である：原子力民事法をめぐる規制とは何か？1962年以来、原子力プロジェクトはインド原子力公社を中心とする原子力省傘下の企業に制限されていた。2015年の改正により、他の国営企業もNPCILと合弁会社を設立してプラントを開発できるようになった。それ以来、NPCILはNTPC、...ロイター
Tue, Dec 16
エクスクルーシブ-米財務省、Xtellus主導のLukoil資産入札を拒否＝関係筋
Jarrett Renshaw David Gauthier-Villars Anna Hirtenstein ［ロンドン １２月１５日 ロイター］ - 米財務省は、ロシアの石油会社Lukoil LKOH.MM の海外資産に対する米銀行Xtellus Partnersが率いるグループからのオファーを拒否したと、この件に近い4人の 関係者がロイターに語った。エクステラスは、米石油メジャーのエクソン・モービルXOM.NとシェブロンCVX.N、アブダビグループのインターナショナル・ホールディング・カンパニー (link) IHC.AD、ハンガリーの商船三井 (link) MOLB.BU、米プラ...ロイター
Mon, Dec 15
エクスクルーシブ-米財務省、Xtellus主導のLukoil資産入札を拒否＝関係筋
Jarrett Renshaw David Gauthier-Villars Anna Hirtenstein ［ロンドン １２月１５日 ロイター］ - 米国財務省は、ロシアの石油会社Lukoil LKOH.MMの海外資産に対して、米国の銀行Xtellus Partnersが率いるグループからのオファーを拒否したと、この問題に近い3人がロイターに語った。エクステラスは、米石油メジャーのエクソン・モービルXOM.NとシェブロンCVX.N、アブダビグループのインターナショナル・ホールディング・カンパニー (link) IHC.AD、ハンガリーの商船三井 (link) MOLB.BU、米プライ...ロイター
Mon, Dec 15
