RPT-EXCLUSIVE-カーニー氏、ホワイトハウス会談前にサウスボウ社のキーストーンXL計画を知っていたとの情報筋の話

Amanda Stephenson

［カルガリー　２月２４日　ロイター］ - カナダの Mark Carney 首相は、石油会社 South Bow が10月にドナルド・トランプ米大統領に計画を持ちかけた際、中止された Keystone XL パイプラインの一部を米国向けに復活させる計画を認識していたと、この件に詳しい関係筋が火曜日に明らかにした。

中止されたキーストーンXLパイプラインを運営するカナダのパイプライン会社South Bowは、より多くのカナダ産原油を米国に輸送することを目的とした拡張プロジェクトで、すでに建設されたパイプラインの一部を復活させることを検討していると、関係筋は述べた。

カーニーはホワイトハウスでの会談で、両国間の貿易摩擦を緩和する努力の一環として、アルバータ州から米国へのキーストーンXL石油パイプラインを復活させるという見通しをトランプ大統領に提起した。

鉄鋼、自動車、その他の商品に対する痛みを伴う米国の関税に対処するよう、カナダ国内で圧力を強めていたカーニーは、キーストーン計画（(link)）が復活し、カナダの支持が得られた場合、関心を持つかどうかをトランプに尋ねたと、ロイターが10月に報じた。

当時サウスボウは、キーストーンからは「手を引いた」としながらも、カナダ産原油の輸送を増やす努力には協力的だと述べていた。

カーニーは当時、サウスボウ社が旧キーストーンXLラインの一部を復活させるため、米国のパートナー候補と交渉中であることを認識していたと、この問題に詳しい連邦政府筋はロイターに語った。

「彼は確かに、民間セクターの関心があることを認識していた。この情報筋は、この問題について自由に発言するため、名前を伏せた。

カナダ政府はサウス・ボウの提案には一切関与していないが、カナダ・アメリカ・メキシコ貿易協定（CUSMA）の見直しの際には、エネルギー全般が交渉の重要な要素になるだろうと、この情報筋は付け加えた。

カーニー大統領府の報道官はコメントを拒否し、カナダ天然資源省に質問を回した。

天然資源省のシャーロット・パワー報道官は、電子メールで次のように答えた：「カナダはエネルギー大国であり、世界が求めているものを持っている。

「連邦政府がCUSMA見直しの準備を進める中、我々は業界のリーダーや州・準州と積極的に関わり、交渉のポジションがカナダの経済的利益を反映したものになるよう努力している」と述べた。

カルガリーに本社を置くサウス・ボウSOBO.TOの広報担当者は、同社が既存のインフラとカナダですでに許可されている通路を活用し、米国の原油パイプラインに接続する可能性のある提案を評価していることを、ロイターへの電子メールで確認した。

広報担当者は、どのような既存のインフラを利用するのか、また国境の南でどの企業と提携するのかについては明言しなかった。

) 米国のブリッジャー・パイプライン社は最近、モンタナ州の規制当局に、モンタナ州フィリップス郡の米加国境付近を起点とし、ワイオミング州ガーンジーまでの全長645マイル（(、1,038キロメートル）のパイプライン建設の可能性を記した提案書を提出した。

ブリジャー社は申請書の中で、この新しいパイプラインの目的は、日量最大55万バレルのカナダ産原油を米国市場へ輸送することであると述べている。ブリジャー社はこの件に関するコメントを拒否した。