產量下降，液化天然氣流量增加，美國天然氣公司業績上升

美國天然氣期貨NGc1上漲 1.5%，報每百萬英國熱量單位 3.286 美元。

受產量小幅下降、流向液化天然氣(LNG) 出口工廠的天然氣流量增加以及預測本周需求將超過先前預期的影響，價格上漲 (link)。

天然氣公司：CNX Resources CNX.N上漲 2.4%；Williams Companies WMB.N上漲 ~3%

天然氣 ETF：美國天然氣基金UNG.P上漲2%；ProShares Ultra Bloomberg Natural GasBOIL.P上漲5%。