交易日-波動性飆升，科技股重挫

Jamie McGeever

路透佛羅里達州奧蘭多1月29日 - 周四，全球市場波動劇烈，對美國打擊伊朗的擔憂 (link)，美國政府再次關門的威脅 (link)，令石油和金屬市場岌岌可危，而對人工智能泡沫的擔憂重創科技股，並推動納斯達克和標普500指數 (link) 跌入負值。

更多詳情見下文。在今天的專欄中，我將探討美聯儲主席杰羅姆-鮑威爾（Jerome Powell）周三的新聞發布會，以及為何其在美聯儲獨立性問題上的沉默，比其在經濟問題上的言論更具啟發性。

如果您有更多時間閱讀，以下是我推薦的幾篇文章，可以幫助您理解今天市場上發生的事情。

1. 消息人士稱，特朗普權衡打擊伊朗以激發新的抗議活動 (link)

2. 美國11月貿易逆差創近34年來最大增幅 (link)

3. 特朗普和民主黨人在參議院未能通過撥款法案之際尋求避免停擺 (link)

4. 大型科技公司業績顯示投資者對大量人工智能支出回報的需求 (link)

5. 歐洲的歐元憂慮是美元困境的一面鏡子？多蘭（Mike Dolan） (link)

今日主要市場動態

• 股市：華爾街下跌，納斯達克指數-0.7%。 印尼股市 (link) 一度下跌 10%，隨後跌幅收窄，德國 DAX 指數 (link) 下跌 2%。

• 行業/股票：美國科技股下跌 2%，但通信軟件股上漲 3%。SAP -15%，微軟 (link) -10%。蘋果在第四季度財報發布後的盤後交易中上漲 4%。

• 外匯： 美元 (link) 轉為守勢，比特幣下跌6%。

• 債券：國債收益率下跌 2-3 個基點，曲線牛市陡峭。

• 商品/金屬： 石油 (link) 暴漲 5%。黃金、白銀創下新高，隨後收低。 銅 (link) 也創下歷史新高。

今日話題

石油大漲

地緣政治風險擔憂重燃，即美國與伊朗之間的緊張關係，推動油價一路走高。布蘭特原油周四突破每桶 70 美元，這是 7 月份以來的首次，WTI 原油則是 9 月份以來的最高點。

能源價格持續走高將令決策者擔憂。自 2024 年以來，石油價格的同比變化一直是通貨緊縮，今年年初的同比變化率為-25%。現在是-5%。隨著經濟承受能力危機可能成為美國中期選舉的關鍵問題，特朗普（Donald Trump）總統可能也會變得焦躁不安。

波動加劇失調

在周四的交易中，所有資產類別的價格都出現了劇烈波動，商品市場的波動尤為劇烈。黃金、白銀和銅飆升至新高，但隨後又下滑--黃金和白銀當天收盤下跌。

投機性過剩助長了近期令人瞠目結舌的漲幅，尤其是貴金屬行業，它們似乎正在被這一重壓壓垮。本周，波動和價格混亂也蔓延到了美元和外匯市場。股票市場也未能倖免。

科技股重挫

人工智能泡沫開始破滅了嗎？周四，全球最大的幾家科技公司股價暴跌，因為投資者擔心數千億的人工智能支出是否會帶來足夠的回報。微軟和思愛普出現了兩位數的虧損。

凱雷集團（Carlyle Group）的分析師指出，變革性技術的發展歷史表明，人工智能泡沫將會破滅。但這是這一過程的一部分，所以一些痛苦即將到來。"底線是，泡沫是技術革命的特有現象"。

明天市場會發生什麼變化？

• 日本零售銷售(12 月)

• 日本工業生產(12 月)

• 日本東京通脹率(1 月)

• 台灣第四季度國內生產總值(第四季度，初步數據)

• 歐元區第四季度國內生產總值(第四季度，快報)

• 德國失業率(1 月)

• 德國通脹率(1 月，快報)

• 美國生產者價格通脹(12 月)

• 美國芝加哥採購經理人指數(1 月)

• 美國財報，包括埃克森美孚、雪佛龍、美國運通、Verizon

• 亞特蘭大聯儲總裁穆薩萊姆（Alberto Musalem）發表講話

想在每個工作日的早上收到收件箱中的 Trading Day？在此註冊訂閱我的時事通訊 (link)。

本文觀點僅代表作者本人。路透新聞根據《信任原則》（Trust Principles (link)）承諾保持正直、獨立和不帶偏見。