****路透中文新聞代碼指南****

常用新聞屬性代碼

路透中文新聞 CMN (Chinese Moneytary News)

中文新聞(含第三方消息) LZH (All Chinese Language News, including Third Party News)

要聞 CNEWS (Chinese Breaking News)

路透調查 CPOLL (Chinese POLL)

路透專訪 CINTER (Chinese INTERVIEW)

焦點,特寫等深度分析稿 CDEPTH (Chinese in-Depth FOCUS, FEATURE, ANALYSIS)

專欄,熱點透視 COLUMN/CN (CHINESE COLUMN, BREAKING VIEWS)

快速分析 CINSTA (Chinese INSTANT VIEW)

　 　其他機構評論分析稿　 　COPINI (Chinese Commentaries / Columns Provided by Third parties)

背景資料庫 CFACT

ECONOMIC

企業破產 BKRT (Bankruptcy Proceedings)

中央銀行 CEN (Central Banks)

經濟指標 ECI (Economic Indicators)

交易所相關新聞 EXCA (Exchange Activities)

市場解析 INSI (Technical Analysis)

利率 INT (Interest Rates)

就業市場相關新聞 JOB (Labor; Employment; Unemployment)

總體經濟 MCE (Macro-Economics)

公司管理議題 MNGISS (Management Issues)

財政與貨幣政策決策者談話PLCY (Fiscal & Monetary Policy)

預告報導 PRE (Preview; Curtain-raisers; Earnings Poll)

資訊揭露,公告 REG (Disclosure to REgulators)

法規相關議題 REGS (Regulatory Issues)

稅賦 TAX (Governmental & Local Taxation Issues)

國際貿易 TRD (International Trade Issues)

採購經理人指數 PMI (Purchasing Managers Index)

日本央行 BOJ (Bank of Japan)

歐洲央行 ECB (European Central Bank)

美國聯邦儲備理事會 FED (Federal Reserve Board)

美國行政機構 AGN (US Agencies)

美國地方政府機構 MUNI (Municipal News)

美國政府相關消息 WASH (US Government News)

MONEY/FOREX/DBT

債信評等 AAA (Rating News)

有資產擔保的證券 ABS (Asset-Backed Debt)　

銀行業務 BNK (Banking Industry)

債券市場報導 DBT (Debt Markets)

衍生性金融商品 DRV (Derivatives)

與股票相關債券 EQB (Equity-Linked Bonds)

歐元計價債券 EUB (Eurobonds)

歐元相關新聞 EUR (Euro)

外匯市場報導 FRX (Forex Markets)

政府債券 GVD (Government / Sovereign Debt)

垃圾債券 HYD (High-Yield Debt / Junk, 債信評級BBB-以下者)

投資級別的債券 IGD (Investment-Grade Debt, 債信評級BBB-或以上者)

銀行貸款業務 LOA (Loans)

貨幣市場報導 MMT (Money Markets)

抵押債務 MTG (Mortgage-Backed Debt)

短期利率 STIR (Short-Term Interest Rates)

美國公司債 USC (US Corporate Bonds)

EQUITIES

配息配利 DIV (Dividend)

基金 FUND (Fund Industry)

避險(對沖)基金 HEDGE (Hedge Fund Industry)

熱門股票 HOT (Hot Stocks)

個人金融投資 INV (Personal Finance Investing)

初次公開發行 IPO (Initial Public Offerings)

新股/債發行 ISU (New Issues)

合併收購 MRG (Mergers & Acquisitions / Changes of Ownership)

私人直接投資基金 PVE (Private Equity)

經紀商研究報告 RCH (Broker Research & Recommendations)

公司業績報告 RES (Corporate Results)

公司業績預測 RESF (Corporate Results Forecasts)

證券市場報導 STX (Stock Markets)

COMMODITIES, METALS & ENERGY

棉花 COT (Cotton & Silk)

原油市場報導 CRU (Crude Oil)

貴金屬 GOL (Gold & Precious Metals)

穀物 GRA (Grains)

油粕和飼料 MEAL (Meals & Feeds)

金屬和礦業 MTAL (Metals & Mining)

北海原油 NSEA (North Sea Oil)

油籽及食用油 OILS (Oilseeds & Edible oil)

塑膠石化 PLAS (Petrochemicals & Plastics)

原油煉制油品 PROD (Refined Oil Products)

橡膠 RUB (Rubber)

糖類 SUG (Sugar)

美國農業部 USDA

INDUSTRIES

廣告業 ADVT (Advertising & Marketing)

太空及國防 AERO (Aerospace & Defense)

航空業 AIRL (Airlines)

紡織業 APPA (Textiles & Apparel)

汽車業 AUTO (Automobiles & Auto Parts)

傳播產業 BCST (Broadcasting)

飲料業 BEVS (Beverages)

生物科技 BIOT (Biotechnology)

商業服務 BSUP (Business Support Services)

銀行業 BSVC (Banking Services)

消費電子 CELE (Consumer Electronics)

化工業 CHEM (Chemicals)

半導體 CHIP (Semiconductors)

建築業 COEN (Construction & Engineering)

建材業 CONS (Construction Supplies & Fixtures)

電子/電機業 ELCO (Electrical; Electronics; Telecommunications Equipment)

能源業 ENER (Energy & Resources)

旅遊與休閑娛樂 ENTS (Hotels & Entertainment Services)

金融服務業 FINS (Financials)

食品業 FOOD1 (Food Processing)

電腦硬件(硬體) HARW (Hardware)

工業機械及設備 INDM (Industrial Machinery & Equipment)

工業 INDS (Industrials)

保險業 INSR (Insurance)

休閑產品 LEIS (Leisure Products)

畜牧 LIV (Livestock)

傳媒 MDIA (Media & Publishing)

礦業 MIN (Mining)

天然氣 NGS (Natural Gas)

辦公室設備 OFCE (Office Equipment)

石油服務及設備 OILQ (Oil Related Services & Equipment)

製藥業 PHMR (Pharmaceuticals & Medical Research)

玩具及遊戲產業 PLAY (Toys & Games)

不動產市場 REAL (Real Estate)

鐵、公路 RORA (Transportation / Ground)

電腦軟件(軟體) SOFW (Software)

船運業 SHIP (Marine Services)

零售業 SHOP (Retailers)

鋼鐵類 STEE (Steel)

電信業 TCOM (Telecommunication Services)

批發業 TRAD (Diversified Trading & Distributing)

林業及木材 TREE (Paper & Forest Products)

水電、公用事業 UTIL (Utilities - Gas / Electricity)

網路相關消息 WWW (Internet / World Wide Web)

GENERAL

報紙摘要 PRESS (Press Digests)

行事曆 DIARY (Diaries)

重要新聞快速瀏覽 TOP (Top News)

路透資料視窗 INFO (Information for Client)

路透峰會 RSUM (Reuters Summits)

政府/民間援助 AID (Private/ Government Aid)

炸彈襲擊事件 BOMB (Bombs)

集體訴訟 CLASS (Class Actions)

犯罪性相關新聞 CRIM (Crime; Law Enforcement)

防衛事務 DEF (Defence)

外交 DIP (Diplomacy; International Relations)

災禍 DIS (Disasters; Accidents; Natural Catastrophes)

教育 EDU (Education)

娛樂性新聞 ENT (Entertainment, Arts, Culture)

環保 ENV (Environment; Natural World; Conservation)

電影 FILM (Film)

基因改造 GMO (Genetically Modified Organisms)

健康醫藥 HEA (Health; Medicines)

移民,難民及要求庇護 IMM (Immigration & Asylum)

司法 JUDIC (Judicial Processes; Court Decisions)

法律 LAW (Legislation)

生活 LIF (Lifestyle)

音樂 MUSIC (Music)

奇聞軼事 ODD (Human Interest)

奧林匹克 OLY (Olympics)

政治 POL (Domestic Politics)

人物 PRO (Biographies; Personalities; People)

宗教 REL (Religion)

科學 SCI (Science / New Technology)

國家/國際安全事務 SECUR (Security)

體育 SPO (Sports)

戰爭 VIO (Civil Unrest)

投票選舉 VOTE (Government Elections)

戰爭 WAR (War; Civil War; Insurgencies)

天候與氣象 WEA (Weather)

常用國家及區域代碼

群組及區域

歐元區域 EU

七大工業國 G7

新興市場 EMRG (Emerging Markets)

OPEC OPEC

IMF IMF

非洲 AFR

亞洲 ASIA

歐洲 EUROP

西歐 WEU

中/東歐 CEEU

東南歐 SEEU

拉丁美洲 LATAM

中東 MEAST

單一國家及地區

亞洲

中國 CN

香港 HK

印尼 ID

印度 IN

日本 JP

韓國 KR

北韓(朝鮮) KP

馬來西亞 MY

菲律賓 PH

俄羅斯 RU

新加坡 SG

泰國 TH

台灣 TW

澳洲 AU

北美洲

美國 US

加拿大 CA

拉丁美洲

阿根廷 AR

巴西 BR

智利 CL

厄瓜多爾 EC

墨西哥 MX

秘魯 PE

委內瑞拉 VE

歐洲

瑞士 CH

德國 DE

法國 FR

英國 GB

意大利 IT

挪威 NO

中東地區

阿拉伯聯合酋長國 AE

阿富汗 AF

伊拉克 IQ

伊朗 IR

科威特 KW

阿曼 OM

卡塔爾(卡達) QA

沙特阿拉伯 SA

(完)