日圓：喜憂參半 - 德國商業銀行

今天上午日本公佈的數據好壞參半。大華銀行集團外匯分析師 Quek Ser Leang 和 Lee Sue Ann 指出，一方面，通膨率略高於預期，但另一方面，經濟仍然脆弱。

日本央行不會在 9 月升息

東京地區 8 月的物價上漲了 2.6%，高於分析師的預期。東京地區的通膨率總是比全國數據早公佈三週，但被認為是全國趨勢的良好指標。然而，除食品和能源外，物價比去年同期僅上漲 1.3%，儘管這一數字略高於上個月的 1.1%。

同時，經濟仍不穩定。 7 月的工業生產和零售銷售均低於預期，失業率從 2.5% 微升至 2.7%。總而言之，這些數據並沒有描繪出經濟急需升息的景象。另一方面，日本央行從不倦怠地強調，如果情勢的發展大致符合預期，它隨時準備進一步升息--今天的數據大體上也是如此。

儘管如此，我們認為基本面情況暫時會佔上風，日本央行不會在 9 月的下次會議上再次升息。