國際油市：油價回落，因美國柴油庫存增加引發需求憂慮

路透紐約9月17日 - 油價周三下跌，此前數據顯示美國柴油庫存增加引發對需求的擔憂，以及美聯儲一如預期降息。

布蘭特原油期貨 LCOc1收低52美分，或0.76%，報每桶68.22美元；美國原油期貨 CLc1收跌47美分，或0.73%，報64.05美元。

美國能源信息署(IEA)周三表示，上周美國原油庫存急劇下降，出口大幅增加，進口驟降。但分析師表示，餾分油庫存的增加加劇了需求擔憂，並壓制了價格。

Price Futures Group高級分析師Phil Flynn說："看起來市場對柴油作出了反應，柴油是整個油品市場的軟肋。"

美聯儲周三一如預期將利率下調25個基點，並表示將在今年剩餘時間內穩步降低借貸成本，以應對就業市場疲軟擔憂。

在供應方面，哈薩克斯坦國家能源公司Kazmunaygaz KMGZ.KZ 周三表示，哈薩克斯坦於9月13日恢復了通過巴庫-第比利斯-杰伊漢輸油管道的石油供應。由於污染問題，上個月暫停了供應。

最近幾周，烏克蘭對俄羅斯能源基礎設施的襲擊愈演愈烈，俄羅斯的石油供應風險也成為焦點。

三位業內消息人士周二告訴路透，俄羅斯石油管道運輸公司TRNF_p.MM 警告生產商，在烏克蘭用無人機襲擊重要出口港口和煉油廠之後，他們可能不得不削減產量。(完)