更正-更新 4-阿拉斯加航空因故障被迫取消 400 架航班，誓言升级信息技术

Kanishka Singh/Ismail Shakil/David Shepardson

路透华盛顿10月24日 - 美国阿拉斯加航空公司ALK.N周五表示，在全国航班停飞并被迫取消400多个航班、中断49,000多名乘客的旅行之后，该公司已恢复运营。

阿拉斯加航空集团表示，在其主要数据中心发生故障后，该公司计划立即采取行动升级其 IT 系统，并补充说，该公司尚未估计此次故障可能对其第四季度业绩造成的财务影响。

周五，该航空公司股价大幅下跌6%。

该公司表示，"我们正在努力尽快将所有人送达目的地，"并补充说，"这样的表现水平是不可接受的"。

7月份，IT故障也曾迫使阿拉斯加航空的所有航班停飞 (link)，时间长达约3个小时，导致其第三季度每股利润减少约10美分。

阿拉斯加航空公司表示，在7月份发生故障后，该公司已采取行动改进IT系统，"但这次故障凸显了确保系统稳定性仍需努力"。

"(我们正在) 立即聘请外部技术专家对我们的整个 IT 基础设施进行诊断，以确保我们具有所需的复原力，"它补充说。

阿拉斯加航空公司周四晚间向联邦航空管理局申请临时停飞，子公司地平线航空公司（Horizon Air）也受到影响。

阿拉斯加航空公司说，停飞已于太平洋标准时间晚上11:30（(）解除，格林尼治标准时间周五06:30（)），并补充说，停飞是系统故障造成的，并非网络攻击。

该航空公司周四预计， (link)，第四季度利润远低于分析师预期，原因是燃油成本上升和运营挑战。

由于周四的故障，该公司还推迟了原定于10月24日举行的财报电话会议。