特朗普自曝梅拉尼娅嫌他跳舞“太不总统范儿”

路透华盛顿1月6日 - 美国总统特朗普（Donald Trump）常在政治集会上跳起他标志性的舞步：挥动双臂，而身体其他部分几乎保持不动，这会引来支持者欢呼。但他周二透露，第一夫人梅拉尼娅（Melania Trump）并不喜欢他在集会上跳舞。

特朗普在华盛顿向共和党议员发表演讲时表示：“我妻子讨厌我这么做。她是个非常优雅的人，对吧？她说‘这太不总统范儿了’。我说‘但我确实当上了总统’。”

“我说，大家都想看我跳舞，”特朗普向议员们讲述他与妻子的这段对话，“‘亲爱的，这不像总统会做的事，’她还说，‘你能想象罗斯福跳舞吗？’她真的这么对我说。”

美国前总统罗斯福（Franklin Delano Roosevelt）因小儿麻痹症腰部以下瘫痪，但在任期间鲜少被拍到坐在轮椅上。

特朗普表示，梅拉尼娅也不喜欢他在演讲中有时假装做举重动作--他用这种方式来强调自己为阻止跨性别者参加女子举重比赛所做的努力。

他转述梅拉尼娅的话说：“那个举重动作糟透了。”

特朗普并未因此气馁，周二他又重提了举重轶事，而且演讲结束后还跳了一段舞才离开舞台。(完)