维持利率不变后鲍威尔表态谨慎，投资者对9月降息预期降至不足50%

• 美联储将政策利率维持在 4.25%-4.50% 区间
• 两位美联储理事对政策决定持不同意见
• 特朗普多次要求美联储降息

路透华盛顿7月30日 - 美联储周三维持利率不变，美联储主席鲍威尔在做出这一决定后发表的言论削弱了人们对借贷成本将在9月份开始下降的信心，这可能会激起要求立即大幅降低利率的特朗普总统的愤怒。

鲍威尔表示，美联储聚焦控制通胀，而不是特朗普希望降低的政府借贷或住房抵押贷款成本。他并补充说，政府的贸易和其他政策导致物价上涨压力的风险仍然过高，在收集到更多信息之前，美联储不会开始放松控制。

鲍威尔表示，虽然在美联储9月16日至17日的会议之前，还有整整两个月的数据，但美联储仍处于了解特朗普重新设定进口税和其他政策变化将如何在通胀、就业和经济增长方面产生影响的早期阶段。

鲍威尔在美联储最新政策声明发布后的新闻发布会上说："你必须认为这仍处于相当早期的阶段。在下次会议之前，会有很多数据出台。这些数据会起决定性作用吗？这真的很难说。"

这些言论，以及其他强调需依赖未来经济数据来说服政策制定者降息的观点，使得投资者将美联储在9月降息的概率从本周两天会议开始前的近70%下调至不足50%。

最新的政策决定是由联邦公开市场委员会（FOMC）以9票赞成、2票反对的投票结果做出的。对于一向以共识为导向的美联储来说，这样的结果已算是“意见分裂”。值得注意的是，这也是30多年来首次有两位美联储理事投下反对票。

除了鲍威尔的讲话之外，美联储最新的政策声明也几乎没有透露利率近期可能下调的迹象。

"失业率依然较低，劳动力市场状况依然稳健。通胀率仍略有上升，"美联储在连续第五次会议上投票决定将指标隔夜利率稳定在4.25%-4.50%的区间后表示。

声明指出，经济增长在今年上半年有所“放缓”，如果这一趋势持续，这可能支持未来某次会议上降息的理由。但声明也强调，“对经济前景的不确定性仍然很高”，这使得美联储在通胀和就业目标尚不明朗的情况下，仍不愿贸然降息。

鲍威尔谨慎地表示，他在货币政策上的选择是开放的。他说："我们还没有就9月份做出任何决定"，在9月中旬召开下一次会议之前，我们还有时间考虑各种数据。鲍威尔指出，当前的货币政策设定在 "适度限制性 "水平是适当的，因为前景面临的一些风险已经上升。

副主席鲍曼和理事沃勒均由特朗普任命，并在此次会议上“倾向于将联邦基金利率目标区间下调0.25个百分点”，政策声明中写道。

鲍威尔是一位跨党派人物，最初由前总统奥巴马任命为理事，后由特朗普提拔为主席。他与其他三位理事以及五位拥有投票权的地区联储主席一起投票支持维持利率不变。地区联储主席由各地联储董事会聘任，负责监督美联储的12个地区机构。

理事库格勒缺席此次会议，未参与投票。

通常，FOMC的反对票成员会在会议后的周五发布声明，解释他们的投票理由。

“观望 "态度

鲍威尔讲话后，美债收益率上升，标普500指数和道指收盘小幅收低。

自特朗普 1 月 20 日就职以来，新的进口关税和其他政策变化可能给物价带来上行压力，而美联储 6 月 17-18 日会议以来的数据让决策者们几乎没有理由改变对利率采取的 "观望 "态度。失业率仍保持在4.1%的低水平，而最近的通胀数据显示，一些大量进口的商品价格上升较快--决策者将在未来几周关注这一动态。

美国商务部周三早些时候报告称，美国第二季度经济增长的反弹幅度超过预期，但进口下降是经济改善的主要原因，国内需求的增长速度是两年半以来最慢的。

特朗普特别批评了鲍威尔没有降息，认为这未能帮助降低政府的借贷成本。但这种担忧并不属于美联储根据国会授权所承担的职责范围--美联储的使命是维持稳定的通胀水平和实现最大就业。(完)