獨家-消息人士稱，美國與委內瑞拉出口交易的設計師、維托爾公司交易員艾迪生即將退休

Shariq Khan

路透紐約3月31日 - 四位消息人士周二告訴路透，維托爾公司 （Vitol）的美國首席汽油交易員約翰-艾迪森（John Addison）計劃在 47 歲時從這家全球最大的大宗商品貿易公司退休，他今年幫助該公司贏得了 馬杜羅（Nicolas Maduro）被美軍抓獲後的首批委內瑞拉石油出口交易 (link)。

艾迪森被競爭對手和同事 視為近幾十年來最成功的汽油交易員之一。

一位與艾迪生關係密切的消息人士說，艾迪生退休後計劃專注于政治和能源政策。自從萬斯競選美國參議院議員以來，艾迪生是美國副總統JD-萬斯的早期支持者，他還為特朗普總統2024年的連任競選活動做出了貢獻。

他的一位同事和兩位競爭對手交易員說，他的交易生涯涉及監管 全球最大的燃料消費國美國的實物汽油市場，以及原油、柴油和能源市場其他部分的金融工具。

艾迪森目前負責維托爾公司在美洲的成品油 交易。消息人士稱，他將 於周二退休，此前他已在該公司工作了 17 年多。其中一位消息人士說，他將由成品油櫃檯的副手、汽油交易員讓-馬克-蒙拉德（Jean-Marc Monrad）接替。

消息人士要求匿名，以便討論機密細節。

艾迪生 拒絕發表評論。蒙拉德沒有立即回復LinkedIn上的信息。

維托爾拒絕就人事問題發表評論。

艾迪生還與母校范德堡大學合作。根據范德堡大學的一份簡介，他是范德堡工程學院顧問委員會和校長圈子的成員。艾迪生和妻子香農去年向范德堡大學捐贈了 3,000 萬美元。