獨家-消息人士稱，Trafigura 根據供應協議首次出售委內瑞拉原油

Pietro Lombardi/Shariq Khan/Ahmad Ghaddar/Robert Harvey

路透1月22日 - 業內消息人士周四稱，作為加拉加斯和華盛頓之間5000萬桶供應協議的一部分，貿易公司Trafigura已經售出了第一批委內瑞拉原油，西班牙煉油商雷普索爾將接收這批貨物。

其中兩位消息人士稱，這批貨物預計將於2月中旬左右交付給雷普索爾公司。

Trafigura 和 Repsol 拒絕發表評論。

自美國本月早些時候抓獲 (link) 這個南美國家的領導人，並隨後與加拉加斯 (link) 達成出口多達 5000 萬桶石油的協議以來，這筆交易將標誌著委內瑞拉石油首次銷往歐洲。

幾位業內消息人士周四早些時候告訴路透，除了 Trafigura 運往西班牙的這批石油外，競爭對手大宗商品貿易公司 Vitol 也在向其位於意大利的 Saras 煉油廠 (link) 運送一批委內瑞拉石油，作為與美國政府達成的初步協議的一部分。維托爾公司拒絕發表評論。

由於美國對委內瑞拉的封鎖，委內瑞拉的石油一直被填滿在儲油罐里，華盛頓方面要求 Trafigura 和 Vitol 為委內瑞拉石油的首次出口提供便利。這兩家貿易商還同意向南美國家供應石腦油 (link)，作為幫助該國重振石油生產的努力的一部分。

貿易消息人士稱，委內瑞拉石油密度極高，只有少數歐洲煉油廠可以輕鬆加工。

雷普索爾公司在西班牙有五家煉油廠，以前是委內瑞拉原油的固定進口商，有能力提煉較重的桶裝原油，因此成為繼續從貿易公司購買原油的最佳候選者之一。雷普索爾公司也正在申請重新獲得從委內瑞拉出口石油的美國許可證 (link)。

一位政府官員周四表示，雖然委內瑞拉石油將在全球市場上銷售，但美國政府要求大部分石油必須銷往美國。

據路透周三報導，到目前為止，Vitol已經達成了向美國煉油商 (link) Valero Energy VLO.N和Phillips 66 PSX.N出售石油的協議。

這些貿易公司也一直在向印度和其他地區的煉油商銷售委內瑞拉石油。

一位美國政府官員周四告訴路透，美國政府允許中國購買委內瑞拉石油，但前提是必須以 "公平的市場價格 "購買。