修正-國際油市：油價下跌逾1%，市場消化特朗普有關委內瑞拉石油的聲明

路透休斯頓1月7日 - 油價周三連續第二個交易日收低，因投資者消化美國總統特朗普達成的協議，即進口價值高達20億美元的委內瑞拉原油，此舉將增加全球最大石油消費國的供應。

布蘭特原油期貨LCOc1收跌0.74美元，或1.2%，報每桶59.96美元；美國原油期貨CLc1下跌1.14美元，或2%，收報每桶55.99美元。兩大指標油價在前一交易日均下跌逾1美元，因市場預計今年全球供應充裕。

特朗普周二在社交媒體上表示，委內瑞拉將向美國“交付”3,000萬至5,000萬桶“受制裁的石油”。

消息人士告訴路透，美委協議初期可能需要重新安排原本運往中國的船貨。

BOK Financial交易高級副總裁Dennis Kissler稱：“在昨日晚間因委內瑞拉將向美國提供3,000萬至5,000萬桶石油的消息引發拋售後，原油期貨繼續承壓。”

由於特朗普實施出口禁令，委內瑞拉自去年12月中旬以來無法出口，導致數百萬桶原油滯留在油輪和儲油罐中。該禁令是美國對委內瑞拉總統馬杜羅政府施壓行動的一部分，並在上周末美方抓捕馬杜羅後達到高潮。

美國周三還在大西洋扣押了一艘空載的、懸掛俄羅斯國旗且與委內瑞拉有關的油輪。

給油價帶來支撐的是，美國能源信息署(EIA)稱，截至1月2日當周，美國原油庫存減少380萬桶，至4.191億桶。分析師此前預計為增加44.7萬桶。汽油庫存增加770萬桶，路透調查顯示分析師預期增加320萬桶。包括柴油和取暖油的餾分油庫存增加560萬桶，預期增幅為210萬桶。

摩根士丹利分析師預計，基於去年需求增長疲弱以及石油輸出國組織(OPEC)和非OPEC產量增加，今年上半年油市可能出現高達300萬桶/日的過剩。(完)