獨家-卡塔爾能源公司和埃克森公司高管警告將因氣候法退出歐洲

Maha El Dahan

路透阿布扎比11月3日 - 埃克森美孚（ExxonMobil）和卡塔爾能源公司（QatarEnergy）這兩家歐洲頂級天然氣供應商的高管周一警告說，如果歐盟不大幅放寬可持續發展法，他們可能會停止與歐盟的業務往來。

埃克森公司首席執行官達倫-伍茲（Darren Woods）在阿布扎比舉行的ADIPEC會議間隙告訴路透記者，歐盟的《企業可持續發展盡職調查指令》如果以目前的形式通過，將產生 "災難性後果"。

該指令要求在集團內開展業務的公司應對其供應鏈中的人權和環境風險，並旨在追究公司的責任，即使是在歐洲以外開展業務的公司。

"伍茲說："如果我們不能在歐洲成為一家成功的公司，更重要的是，如果他們開始試圖在我們開展業務的世界各地執行他們的有害立法，我們就不可能留在歐洲。

卡塔爾能源大臣薩阿德-卡比（Saad al-Kaabi）也是卡塔爾能源公司的首席執行官，他在同一會議上告訴路透記者，如果卡塔爾決定停止向歐洲運輸天然氣，這家天然氣巨頭已經制定了應急計劃--卡比曾多次警告說，這種威脅並非虛張聲勢。

我們無法實現凈零排放

卡阿比公司周一在ADIPEC會議上再次威脅說，如果歐盟不修改或取消法律，它將無法繼續在歐洲開展業務。

"Kaabi說："我們無法實現凈零排放，而這正是其他要求之一。

"歐洲需要明白，我認為他們需要來自卡塔爾的天然氣。他們需要來自美國的天然氣，"他說。"他們需要來自全球許多地方的天然氣......他們必須非常認真地看待這個問題，這一點非常重要。"

伍茲說，立法要求埃克森美孚這樣的大公司實施與《巴黎協定》目標一致的氣候過渡計劃，即把全球升溫幅度限制在比工業化前水平高1.5攝氏度以內--他認為這一要求在技術上是不可行的。

"他說："令我感到震驚的是，這一要求不僅要求我們為在歐洲開展的業務做到這一點，而且要求我為我在全球的所有業務做到這一點，無論是否涉及歐洲。

歐洲頂級供應商中的公司

埃克森美孚（ExxonMobil）和卡塔爾能源公司（QatarEnergy）是歐洲最大的液化天然氣供應商之一，其中美國的大型公司將在2024年為歐盟從美國生產商進口約50%的液化天然氣做出貢獻，而自2022年俄羅斯入侵烏克蘭以來，卡塔爾已為該集團供應了12%至14%的液化天然氣。

歐洲也是這兩家公司的重要市場，埃克森去年表示，在過去十年中，它已在該地區投資了200億歐元(，投資額達233.2億美元)，而卡塔爾能源公司則與英國殼牌SHEL.L、法國道達爾能源TTEF.PA和意大利ENIENI.MI簽訂了長期供應合同。

在俄羅斯切斷對歐洲大陸的天然氣供應後，這兩家公司向歐洲大陸的天然氣運輸量急劇增加，現在它們正在推動該集團放棄其部分綠色戰略。

卡塔爾和美國政府上個月敦促 (link) 歐洲各國首腦重新考慮這項法律，他們認為這項法律威脅到歐洲可靠、可負擔得起的能源供應。

歐洲議會已同意就進一步修改 (link)，歐盟的目標是在年底前批準最終修改。

"我們願意為歐洲服務。我們一直致力於為歐洲服務，"Kaabi 說。"我們不要求任何特殊要求，我們只是說我們希望在一個公平的市場上競爭。