泰森上调 2025 年销售额预期，准备应对关税影响

泰森公司财报电话会议后的新引文和补充背景更新

Tom Polansek/Neil J Kanatt/Heather Schlitz

路透2月3日 - 由于对牛肉和鸡肉的强劲需求帮助其第一季度业绩超出预期，美国肉类食品商泰森食品TSN.N周一上调了全年销售预期，股价上涨3%。

这家鸡块和 Ball Park 热狗生产商在努力预测需求并关闭了雇用数千名工人的工厂 (link) 之后，改善了家禽业务。餐厅客流量的逐步恢复和在家就餐趋势的持续支撑了需求。

然而，泰森面临着 美国总统特朗普计划对 墨西哥、加拿大和中国征收关税 (link)，以及美国牛供应紧张的威胁。特朗普周一表示，他 同意暂停 对墨西哥征收 (link) 预期的关税，为期一个月。

泰森公司首席执行官唐尼-金（Donnie King）在一次电话会议上对分析师说，泰森公司在将年度调整后营业收入预期区间从早先预计的18亿至22亿美元上调至19亿至23亿美元时，考虑到了关税风险。

该公司得益于美国用于喂鸡的谷物 成本相对低廉，目前预计 2025 财年的销售额将持平至增长 1%，而之前的预期是持平至下降 1%。

金表示，由于担心特朗普的关税 (link)，泰森已经为美国猪肉和家禽销往墨西哥做好了应急计划，如有必要，将把这些产品转移到其他市场。

"我们一直在为此做准备，进行调整。我们现在必须执行其中的一些措施，"他说。

分析师说，特朗普计划对加拿大和墨西哥征收25%的关税，对中国征收10%的关税，这可能会引发报复，减少全球对美国农作物的需求，从而有助于保持谷物的低成本 (link)。

然而，由于美国从墨西哥和加拿大进口牲畜，这些关税可能会进一步提高泰森公司加工的牛的创纪录价格。分析人士说，以牙还牙的关税还可能损害对泰森肉类的需求，因为墨西哥是美国猪肉的最大出口市场。

特朗普还在打击 非法移民 (link) ，不过金表示，在大规模驱逐计划实施后，泰森公司的设施没有遭到移民当局的搜查，工人的出勤率也没有下降。

经调整后，泰森在截至12月28日的第一季度每股收益为1.14美元，预期为88美分。

公司最大的 业务--牛肉 部门的销售额增长了6.2%，原因是农民因干旱减少了牛群数量，因此牛只被饲养得更重。

泰森公司牛肉和猪肉业务负责人布雷迪-斯图尔特（Brady Stewart）说，牧场条件的改善为增加牛群提供了机会。

但 政府 数据显示，许多农场主 尚未将 (link)，而是将母牛（或称小母牛）留在牧场繁殖，而不是送去屠宰 。

"摩根大通表示："小母牛的留存率仍然很低，令人沮丧，这可能预示着牛肉行业将面临比预期更长的挑战。