更新版 1-更新 1-意大利普睿司曼放弃在美国建造海上风力发电厂的计划

在第 3、8、9、10、11 段中增加了发言人引语，并在整个上下文中增加了发言人引语

Giulio Piovaccari/Alessandro Parodi

路透社1月21日 - 意大利普睿司曼公司（Prysmian PRY.MI）在路透社周二看到的一份声明中表示，该集团将放弃在美国建厂为海上风电场生产电缆的计划，尽管该集团正在扩大其在美国的整体业务。

一位接近普睿司曼的消息人士告诉路透社，普睿司曼作为全球最大的电缆制造商和海上风电传输领域的主要企业，认为美国的风电场市场不够强大。

"这不是一个政治决定，"该公司的一位发言人说。"海上风电的市场在欧洲。

周一，美国总统唐纳德-特朗普（Donald Trump (link)）暂停了新的联邦海上风电租赁 (link)，等待环境和经济审查，称风力发电厂丑陋、昂贵，而且会伤害野生动物。

这使得世界顶级海上风电公司OrstedORSTED.CO的股价在周二暴跌17%，此前该公司警告说， (link)，一个重要的美国海上项目将面临成本上升和延期的问题。

截至格林尼治标准时间10时45分，普睿司曼股价下跌1.4%。

但该集团在最近收购 Encore Wire 公司后，正计划在美国上市 (link)，并在声明中补充说，美国的机遇继续显示出强劲的增长潜力。

"公司发言人告诉路透社："如果我们决定在美国上市，我们具备上市的所有条件。"基本面是一样的，没有任何变化"。

据该集团称，这家电缆制造商不在马萨诸塞州萨默塞特市建造布雷顿角工厂的决定是在特朗普就职前做出的，该集团补充说，在特朗普执政期间，对其产品的需求将继续增长。

"发言人说："将有与数据中心相关的巨额投资、与升级现代和未来能源系统相关的巨额投资，这与特朗普所说的是一致的。

普睿司曼在 2021 年宣布了建设布雷顿角发电厂的计划，称将向该项目投资约 2 亿欧元(2.07 亿美元)，作为在美国总价值近 9 亿美元的两份合同的一部分。

本月早些时候，特朗普表示他将努力确保在他的眼皮底下不建造风车，在他上任前不到两周批评了海上风电行业，这对 (link)。

(1 美元 = 0.9660 欧元)

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)