讲解员-拜耳公司提议的 72.5 亿美元的 Roundup 交易会带来法律上的终结吗？

Dietrich Knauth/Diana Novak Jones

路透2月19日 - 拜耳旗下的孟山都公司提出 了一项72.5亿美元的全国性集体和解 (link) ，以解决目前 和未来指控其Roundup除草剂致癌的诉讼，并称这是结束多年诉讼的一条期待已久的道路。以下是拜耳BAYGn.DE所需的法律确定性。

拜耳提出了什么建议？

该和解方案仍需法院批准，它将在长达 21 年的时间内支付赔偿金，为声称因接触 Roundup 而患上非霍奇金淋巴瘤（一种经常致命的淋巴系统癌症）的人的长期索赔计划提供资金。

个人的赔偿金额将根据患者的年龄、接触情况和癌症的严重程度而有所不同。一些因职业暴露而在 60 岁之前被诊断出患有侵袭性非霍奇金淋巴瘤的患者 平均 可获得 16.5 万美元的赔偿。

年龄超过 78 岁、诊断符合条件的患者将获得 10,000 美元的赔偿。该和解协议将涵盖拜耳公司在州法院和联邦法院面临的现有 65,000 项索赔中的大部分，还将对接触过 Roundup 并在未来患上非霍奇金淋巴瘤的人进行赔偿。

有多少原告支持这项协议？

目前还不清楚。如果签署协议的原告太少，拜耳公司可以终止协议，但该公司不愿透露有多少原告可以在协议取消前选择退出。拜耳公司称，代表 Roundup 原告的许多律师事务所都支持该和解协议，但拜耳公司并未透露有多少律师事务所支持该和解协议，因此该和解协议是否能获得足够的支持以赢得 法院批准仍是个未知数。

谈判达成和解的律师事务所正在寻求作为所有当前和未来原告的代表，而不是承诺支持该协议的具体客户人数。一些熟悉诉讼的律师说，拜耳试图通过建立新的集体诉讼来取代现有案件，而不是直接处理这些索赔，这种策略可能会招致索赔者或法官的反对。

许多拥有大量客户的律师事务所仍在审查该协议，至少有一家表示反对和解方案。

21 年索赔计划对法律确定性意味着什么？

长达 21 年的索赔期旨在扫除未来的癌症索赔，并向在 2026 年 2 月 17 日之前使用过 Roundup 并罹患癌症的人提供赔偿。该公司直到 2023 年才从其住宅产品中移除草甘膦（原告指控 Roundup 中的致癌活性成分）。根据和解协议，非霍奇金淋巴瘤的潜伏期可能为 10 年或更长，因此新的索赔可能会在几年内出现。

和解要求每年发布通知和广告，以提醒未来的索赔人，索赔人将在癌症确诊后两年内决定是否参与。

拜耳公司打赌，未来的索赔者将选择参与和解，而不是承担诉讼风险。但由于他们可以选择退出，拜耳未来仍可能面临陪审团的审判--而过去的判决结果表明赌注很大。拜耳公司在一系列 Roundup 审判中取得了胜利，但原告也赢得了几项巨额判决，其中包括 2025 年佐治亚州陪审团做出的 21 亿美元的裁决 (link)，以及 2023 年加利福尼亚州做出的 3.32 亿美元的裁决 (link)。

美国最高法院扮演什么角色？

拜耳在美国最高法院 (link) 的一个案件定于 4 月 27 日进行口头辩论，这是该公司努力挫败这些索赔的关键部分。法院将裁定，在联邦法规不要求在产品上标注警告标签的情况下，拜耳公司是否可以根据州法律起诉其未能警告与Roundup相关的所谓癌症风险。

如果判决拜耳公司胜诉，则可能会终止数千起根据 "未警告 "理论提起的索赔诉讼，这些 诉讼可能会造成数十亿美元的损失。但即使最高法院切断了这一途径，原告仍可能试图追究其他责任理论，因此有必要达成和解，以弥补其他潜在的风险。

拟议的交易是否能保证结案？

不能，如果得不到足够的支持，协议可能会破裂，或者被法院驳回。即使最终达成，也无法强制所有索赔人都选择加入。目前和未来的原告可以选择退出和解，并自行继续索赔。

如果该和解协议获得批准，而美国最高法院又支持该公司，那么原告将面临更大的压力来解决他们的索赔。特别是在最高法院增加了起诉难度的情况下，和解可能会提供更快的赔付。