路透伦敦10月14日 - 英国央行货币政策委员会(MPC)委员泰勒周二表示,英国经济面临“颠簸着陆”的风险日益增加,通胀下降过慢,其中部分原因是美国总统特朗普的贸易关税所带来的影响。
泰勒在伦敦国王学院的演讲中指出,英国通胀的上升趋势预计将在2026年消退,而特朗普的关税更可能抑制经济增长,而非推高物价,因为无法进入美国市场的出口产品将寻求其他市场。
在有关贸易关税的讲话中,泰勒提出了他对英国经济“颠簸着陆”的情景设想:通胀在2026年年底跌破英国央行设定的2%目标,经济陷入长期疲软状态。
他表示:“在我看来,这一情景的部分原因可能来自我今天所描述的贸易转移压力:如果我们低估了未来一两年内这些贸易转移力量对英国的冲击,我们的通胀预测将会偏离实际。”
泰勒与MPC九名成员中的另一位在上个月的会议上投票支持将利率下调25个基点,但未获通过。在8月,他曾主张将银行利率大幅下调至3.75%,但后来改变立场以确保多数票支持将利率降至4%。(完)