
John O'Donnell/Christoph Steitz/Anna Hirtenstein/Marek Strzelecki
路透柏林/伦敦2月10日 - 根据路透看到的信件,德国一家俄罗斯炼油厂的管理层私下警告柏林,美国的制裁正在损害其业务,并威胁到德国首都和该地区的燃料供应。
在1月份的一封信中,俄罗斯石油公司ROSN.MM控制的PCK施韦德特炼油厂管理层向经济和能源部长凯瑟琳娜-赖切(Katherina Reiche)发出了 "紧急呼吁",要求解决在炼油厂未来问题上与美国的僵局。
这封信概述了炼油厂不断升级的问题,柏林每十辆汽车中就有九辆是由炼油厂和机场提供的燃料,炼油厂还为勃兰登堡州和德国东部地区供应汽油,并为化工行业提供关键原料。
柏林的游说 (link) 为该炼油厂赢得了去年年底对俄罗斯石油公司(Rosneft)实施制裁的豁免权,这是华盛顿挤压俄罗斯能源行业努力的一部分,但该豁免权将于 4 月 29 日到期。
一位直接了解内情的人士说,炼油厂的业务依赖于长期供应合同、银行付款和承保石油货物的保险公司。他说,这种压力可能会加速炼油厂的出售,一家石油集团和一家大型能源投资者已在探讨收购该企业。
炼油厂管理层在信中写道:"我们的经营业务已经受到......限制,"他们敦促政府确保美国制裁的永久例外。
"信中警告说:"持续制裁的后果会影响该地区的供应安全。
讨论是在华盛顿施压的背景下展开的,10 月份对俄罗斯最大的两家石油公司俄罗斯石油公司(Rosneft)和卢克石油公司(Lukoil) (link),挤压了由前苏联国家哈萨克斯坦供应的德国重要动脉 (link)。
第一位消息人士说,尽管制裁被暂停,但却动摇了银行、保险公司及其主要供应商哈萨克斯坦对俄罗斯石油公司德国分公司的信心。
每年从该炼油厂购买 200 万吨燃料的波兰燃料进口商 Unimot 强调了迫在眉睫的风险。
"在为勃兰登堡和波兰供应燃料方面,炼油和物流能力是无法替代的。这是德国在解决俄罗斯石油公司(Rosneft)问题上严重忽视 (link) 的结果,"Unimot 公司副首席执行官罗伯特-布尔佐夫斯基(Robert Brzozowski)说。
"四月份的供应量已经被压缩。他说:"每个人都很担心,但最重要的是石油供应商,他们想知道 4 月 29 日运送石油的船只是否会违反制裁。
熟悉讨论情况的第三位人士说,一个由德国政府官员、勃兰登堡州官员和炼油厂管理层组成的特别工作组将在未来几天内举行会议,讨论可能的解决方案 (link)。
由于德国正在努力应对战后最大的一次经济放缓,因此能源供应的一个重要支柱正处于危急关头。
德国能源部告诉路透,该部正在就延长美国许可证期限进行谈判,并承诺为炼油厂提供支持。
德国对俄罗斯石油公司在德国的业务有很大的发言权,但不拥有所有权。
买家圈
俄罗斯石油公司一直在为其德国业务寻找买家,但没有结果。美国的制裁加大了俄罗斯石油公司和柏林的压力,迫使双方采取行动。
一位熟悉德国政府想法的人士说,向美国投资者出售和由德国国营 (link)。
一位不愿透露姓名的美国官员说,虽然华盛顿的官员已经敦促美国公司考虑收购俄罗斯石油公司在德国的业务,但最近几个月他们对在欧洲投资并没有表示出特别的兴趣。
一位美国财政部官员说,"特朗普政府致力于确保俄罗斯在停止无谓杀戮之前不会从能源出口中获利"。
第一位消息人士称,特朗普总统去年8月在阿拉斯加与俄罗斯总统普京举行峰会时,曾讨论过出售俄罗斯石油公司(Rosneft)德国业务的问题 (link)。
我们无法立即联系到克里姆林宫发表评论,而俄罗斯石油公司(Rosneft)也没有回应置评请求。
俄罗斯石油公司在德国的业务范围较广,包括控制施韦德公司(Schwedt)和持有几家炼油厂的股份,共占德国炼油量的三分之一。