日本要求渔民避开东海主权争议岛屿，因担心与中国发生冲突

路透日本石垣市1月27日 - 76岁的日本渔民Hitoshi Nakama经常避开中国海岸警卫队船只，在东海主权争议岛屿附近的富饶海域进行捕捞作业，并自认是对日本主权主张的前线捍卫者。

但据Nakama和其他三位知情人士透露，自去年年底以来，一些日本官员一直在谨慎地敦促他们避开这些遥远的小岛--日本称尖阁诸岛，中国称为钓鱼岛--以避免与中国政府的外交冲突升级。路透率先报导了这些要求。

这些要求显示东京当局出现突如其来的政策转变。在多年默许此类行动以来，一些渔民原本藉此彰显日本对这些无人岛及周边海域的实质控制，但如今情势已然不同。

日本首相高市去年11月的言论激怒中国之后，美国总统特朗普曾要求高市不要进一步激化日中紧张局势。路透无法确定日本当局对渔民的要求是否来自高市的指示，或者与美方提出的呼吁有关。

高市办公室与日本外务省均拒绝回应有关向渔民提出相关要求的提问。外务省在一份声明中表示，这些岛屿是日本固有领土，并称日方已多次就中国船只的侵扰提出外交抗议。

图：东海的主权争议岛屿

中国外交部告诉路透记者，一些日本右翼分子多次进入钓鱼岛海域，以捕鱼为名挑衅滋事，并补充说，海洋问题应通过对话和协商解决。

特朗普政府的一位官员拒绝回答有关特朗普 11 月与高市通话的问题，但表示美国反对单方面试图改变东海现状。


小事件可能“导致战争”

随着去年11月与中国的紧张局势升级，日本开始对渔民发请求。

Hiroaki Hayashi是一名商人，是资助Nakama出海捕鱼的一个民族主义团体的主席。他告诉路透记者，他收到了一名日本海上保安厅官员的请求，要求他阻止Nakama原定11月月底出海的行程。他说，Nakama无奈地选择了回避。

数周后，曾任尖阁诸岛防卫协会顾问的财务大臣片山皋月，于12月19日在东京接待了Nakama。

在 20 分钟的会面中，片山询问了Nakama以前登岛的情况，Nakama说，片山表示 "小事件可能会扩大并导致战争。"Nakama将这一信息理解为要求他远离，尽管片山并没有直接这么说。

Nakama告诉路透记者："她真正想说的是，她不希望我去。"

片山的办公室拒绝就此次会面置评。日本海上保安厅表示会在必要时向有关方面通报尖阁诸岛周边水域的安全形势，但拒绝讨论具体细节。

石垣市市长中山义隆说，日本官员似乎担心在与中国政府关系紧张的时期，渔民可能会被中国当局扣留或强制接受检查。他对路透记者说："如果有人真的被拘留，那将升级为更大的国际问题，所以我认为这是政府希望避免的。"(完)