独家-消息人士称，维托尔公司将于本周末装载委内瑞拉供应协议下的首批稀释剂货物

Shariq Khan/Marianna Parraga

路透纽约/休斯顿1月10日 - 两位熟悉内情的消息人士周六告诉路透，根据美国总统特朗普（Donald Trump (link) ）几天前刚刚宣布的新供应协议，大宗商品贸易商维托尔公司（Vitol）预计将于本周末装载第一批从美国运往委内瑞拉的石脑油 (link) 。

石脑油是一种稀释剂，用于稀释委内瑞拉的重质原油，使其更易于运输和加工。在上周解除总统马杜罗（Nicolas Maduro）的权力之后，特朗普政府致力于重振南美国家的石油工业 (link) ，石脑油的流入将标志着该国提高产量努力的一个重要里程碑。

美国海军长达数月的封锁切断了PDVSA的运输，迫使其将石油储存在船上，以防陆上油罐爆满，此后，国营的PDVSA最近几天一直在减少产量。

在加拉加斯临时政府同意向美国出口多达 5000 万桶原油几天后， Vitol 和其贸易同行 Trafigura 周五证实， (link) ，与美国政府达成协议，帮助销售委内瑞拉滞留的石油。

消息人士告诉路透，随着委内瑞拉石油有望重新开始流动，大宗商品贸易商和石油巨头雪佛龙CVX.N一直在寻找石脑油 (link) ，以便将其运往委内瑞拉，帮助重振该国的原油生产。

消息人士称， 维托尔公司 租用了 "Hellespont Protector "号船，从休斯敦 装载约46万桶 石脑油。他们补充说，这艘船目前正在寻找一个窗口，以便在周末装载这些产品，预计将于下周某个时候在委内瑞拉交货。

消息人士要求匿名，以便讨论机密细节。维托尔公司拒绝 发表评论。

作为对委内瑞拉政策转变的一部分，美国政府去年初开始取消 (link) 许可证，在此之前，维托尔公司和其他公司一直在向委内瑞拉供应稀释剂。

Commodity Context分析师罗里-约翰斯顿（Rory Johnston）说，从俄罗斯进口稀释剂 (link) ，帮助委内瑞拉取代了美国取消许可证后从美国进口的稀释剂数量，现在美国可能会从俄罗斯手中夺回这部分份额。

"约翰斯顿说："过去一年，委内瑞拉的稀释剂进口总量相当平稳，假设目前的情况切断了俄罗斯的石脑油流，那么美国将需要尽快替代，以避免上游进一步停产。