国际油市：油价因夏季需求预期而上涨，但经济忧虑依然存在

路透7月16日 - 油价周三上涨，受全球两大消费国美国和中国夏季需求坚挺的预期提振，但涨幅因分析师对经济持谨慎态度而受限。

原油价格在一个狭窄的区间游移，因为迹象显示北半球夏季旅游人数增加带来稳定的需求，但人们同时也担心美国对贸易伙伴征收关税将减缓经济增长和燃料消费。

0646 GMT，布兰特原油期货 LCOc1上涨36美分，或0.5%，至每桶69.07美元。美国西德克萨斯中质原(WTI)期货 CLc1上涨47美分，或0.9%，至66.99美元。

LSEG分析师在一份说明中说："随着夏季旅行和工业活动达到高峰，旺盛的季节性需求目前为油价提供了上涨动力。"

"汽油消费量的增加，尤其是美国国庆假期期间，预示着燃料需求强劲，有助于抵消库存增加和关税担忧带来的看跌压力。"

中国数据显示，第二季度经济增长放缓，但放缓幅度小于市场预期，部分原因是为应对美国关税而采取了前置措施。这缓解了人们对这个全球最大原油进口国经济的担忧。

数据还显示，中国6月原油加工量同比增长8.5%，表明燃料需求强劲。

不过，一些分析师认为价格反弹只是暂时的。

Phillip Nova的高级市场分析师Priyanka Sachdeva说，原油市场在经历了两个交易日的波动后趋于稳定，这在很大程度上是由于温和的技术性修正，而不是基本面发生了重大变化。

她说："投资者应关注美国的通胀和利率预期，因为特朗普继续推动更广泛的关税可能会引发通胀，并可能在中期抑制燃料需求。"(完)