特朗普自曝梅拉尼婭嫌他跳舞“太不總統范兒”

路透華盛頓1月6日 - 美國總統特朗普（Donald Trump）常在政治集會上跳起他標誌性的舞步：揮動雙臂，而身體其他部分幾乎保持不動，這會引來支持者歡呼。但他周二透露，第一夫人梅拉尼婭（Melania Trump）並不喜歡他在集會上跳舞。

特朗普在華盛頓向共和黨議員發表演講時表示：“我妻子討厭我這麼做。她是個非常優雅的人，對吧？她說‘這太不總統范兒了’。我說‘但我確實當上了總統’。”

“我說，大家都想看我跳舞，”特朗普向議員們講述他與妻子的這段對話，“‘親愛的，這不像總統會做的事，’她還說，‘你能想象羅斯福跳舞嗎？’她真的這麼對我說。”

美國前總統羅斯福（Franklin Delano Roosevelt）因小兒麻痹症腰部以下癱瘓，但在任期間鮮少被拍到坐在輪椅上。

特朗普表示，梅拉尼婭也不喜歡他在演講中有時假裝做舉重動作--他用這種方式來強調自己為阻止跨性別者參加女子舉重比賽所做的努力。

他轉述梅拉尼婭的話說：“那個舉重動作糟透了。”

特朗普並未因此氣餒，周二他又重提了舉重軼事，而且演講結束後還跳了一段舞才離開舞台。(完)