特朗普為蘇格蘭新高爾夫球場揭幕，返美為世界各地“滅火”

路透蘇格蘭阿伯丁7月29日 - 美國總統特朗普（Donald Trump）周二為其位於蘇格蘭的一個新高爾夫球場揭幕，為這趟為期五天的行程畫上句號。他表示會很快打完這場球，然後回國，集中精力解決中東和其他地區的危機。

特朗普在新球場的剪彩儀式上說："我期待著今天的比賽。我們會很快打一場球，然後我會回到華府，我們要撲滅世界各地的戰火，"這番話在一定程度上暗指泰國和柬埔寨間的停火協議。

"我們阻止了一場戰爭--我們已經阻止了大約五場戰爭。這比打高爾夫重要得多"。

特朗普此行最初被稱為私人訪問，但很快就演變成外交任務，他與歐盟執委會主席馮德萊恩(Ursula von der Leyen)簽署貿易協議，與英國官員舉行雙邊會晤，以及為結束柬埔寨和泰國之間剛剛爆發的戰爭通電話。

特朗普周一與英國首相斯塔默（Keir Starmer）會晤時，說他不認同以色列總理內塔尼亞胡關於加沙沒有饑餓的評估。周二被問及他將對內塔尼亞胡說些什麼時，特朗普說他正試圖把事情 "理順"。

特朗普還給俄羅斯總統普京一個更緊迫的最後期限，要求他在結束烏克蘭戰爭方面取得進展。(完)