《熱點透視》特朗普與美聯儲之爭不僅是換個主席那麼簡單

路透華盛頓7月14日 - 腰纏萬貫的房地產大亨特朗普(Donald Trump)正在為一項耗資巨大的翻新工程攻擊他人。不巧的是，這可能是對美聯儲獨立性最直接的威脅。美國國家經濟委員會主任哈西特(Kevin Hassett)周日表示，在敦促降息的同時，白宮正在調查美聯儲耗資24億美元的華盛頓總部大修工程的超支問題，並且特別關注美聯儲主席鮑威爾是否牽涉其中。在最高法院裁定鮑威爾受到保護不可隨意免職後，這似乎成了一個削弱或破壞其領導力的爛招。問題是，即使這一謀劃奏效，要推翻美聯儲依靠多位成員達成共識的運作方式更加困難。

特朗普毫不掩飾他對鮑威爾的反感，稱他不降息"動作太慢"。但事實證明，要讓鮑威爾靠邊站很難：他的任期將持續到2026年5月，而且美國最高法院在5月表示，美聯儲領導人不可被隨意解職。不過，因故解職在法律上仍然是可行的。美聯儲耗費巨資的翻修工程招來指責之聲，但美聯儲在周五的一份報告中進行了回擊，將超支歸咎於艱巨的鉛和石棉清除工作。鮑威爾在6月對參議員表示："沒有新的水景，沒有蜂箱，也沒有屋頂露台花園。"

這種策略並不新鮮。2014年，共和黨人攻擊時任消費者金融保護局(CFPB)局長的柯德瑞(Richard Cordray)，因為他耗資1.45億美元翻新了一座上世紀中葉的殘破建築，並將其比作迪拜的摩天大樓哈利法塔(Burj Khalifa)。那時，保守派也在反對該機構的行為，同時質疑其存在的必要性。不過，柯德瑞最終只是在特朗普2017年上任後離職；最高法院在2020年裁定，總統有權隨意解雇他。

圖：美聯儲頂住降息壓力維持利率穩定

即使圍繞翻修問題的謀劃再次失算，政府仍在多個方面持續施壓。特朗普繼續敲打鮑威爾，要求將利率從目前的4.25-4.5%下調。政府已考慮任命一位"影子"美聯儲主席，儘管哈西特周一至少承認了美聯儲的獨立性。

在這場鬥爭中，政府的經濟政策將變得更加薄弱。即使特朗普能夠任命一位更加鴿派的美聯儲主席，此人也必須面對一個由12人組成、基於共識的委員會，該委員會負責制定政策，可能會對攻擊其獨立性的行為感到憤怒，尤其是鑒於該委員會的公信力對維護市場穩定至關重要。當鮑威爾最終離任時，特朗普有更順應其觀點的傳統人選，比如現任美聯儲理事沃勒(Christopher Waller)。挑起有關政府房地產的爭議可能對特朗普有利，但並不會改變利率水平。(完)