中國11月原油進口激增 – 德國商業銀行

中國11月份原油進口激增至每日1240萬桶，遠超國內需求，且為2023年8月以來的最快增速。大部分增幅似乎與重新囤積有關，德國商業銀行商品分析師卡斯滕·弗里奇（Carsten Fritsch）指出，Kpler預計在下週新一輪加工和生產數據發布之前，庫存將增加2100萬桶。

年度進口有望創下新紀錄

"中國在11月份進口了大量原油，顯著超過自身需求。根據海關數據，上個月的進口量為5089萬噸，或每日1240萬桶。這比去年增加了5%，比上個月增加了9%。"

"11月份的進口量在日均水平上也是自2023年8月以來的單月最高。年初至今的前11個月，進口總量為5.22億噸，比去年同期增加了3%。如果12月份的進口量達到與去年相同的水平，全年進口量有望超過兩年前的紀錄水平。"

"較高進口量的很大一部分可能也在11月份用於囤積。Kpler估計囤積量為2100萬桶，這與基於原油加工、原油生產和原油進口數據的10月份隱含增量一致。國家統計局將在下週初發布加工和生產數據。"