分析-保護巴西熱帶雨林的協議破裂，全球穀物貿易商的綠色承諾面臨質疑

Manuela Andreoni/Ana Mano

路透聖保羅1月14日 - 在一項長達二十年的保護亞馬遜雨林的企業協議本月解體後，環保組織對向全球肉類市場供應牲畜飼料的穀物貿易商是否會信守承諾，避免購買在巴西最近被砍伐森林的土地上種植的作物持懷疑態度。

在巴西最大的農業州馬托格羅索（Mato Grosso）的地方立法者威脅要剝奪那些履行承諾、避免從夷平雨林土地以種植農作物的農民手中購買大豆的企業的稅收優惠後，全球穀物貿易商放棄了 (link) 亞馬遜大豆暫停協議。

這一消息的發布正值穀物貿易商關於停止其供應鏈中所有毀林行為的新承諾有望生效之際。這將加強對其他瀕危生態系統的保護，如塞拉多草原和潘塔納爾濕地，近幾十年來，這些地方的樹木損失慘重。

經過環保組織多年的努力，貿易公司于 2006 年通過了《大豆暫停協議》。該協議允許貿易商相互之間以及與民間社會團體（如監測影響的環保主義者）共享其供應鏈中的毀林數據。

十年來，環保人士一直在呼籲更廣泛的企業承諾。巴西每年仍有數十萬英畝的原生植被因大豆而消失。

自2021年以來，美國的ADM ADM.N、邦吉（Bunge）BG.N和嘉吉公司、歐洲的路易-德萊福斯公司、巴西的阿馬吉（Amaggi）公司和中國的中糧集團都 承諾從2025-2026年開始停止其供應鏈中的所有砍伐森林行為。

本月解除的暫停協議禁止貿易商從 2008 年後夷平森林的農民手中購買大豆。隨著新承諾的最後期限臨近，該協議也隨之瓦解。新的承諾允許貿易商在 2020 年至 2025 年之間從已開墾土地上的農場購買大豆，具體取決於貿易公司。ADM、邦吉（Bunge）、嘉吉（Cargill）、LDC 和 阿馬吉（Amaggi）沒有回答有關其反森林砍伐承諾的問題。

這意味著目前追蹤新承諾的系統缺乏公開性和協作性，而據研究人員稱， (link)，正是這種公開性和協作性使該公約和其他保護措施得以保護愛爾蘭面積大小的亞馬遜雨林。

巴西的大部分大豆被用作肥育動物的飼料，供超市和麥當勞等快餐連鎖店出售。代表這些大客戶的團體對於如何嚴格監督他們購買的肉類是否來自用被砍伐的熱帶雨林中的大豆喂養的動物一直含糊其辭。

“問題的核心是透明度和核查途徑，也就是說，光有聲明是不夠的。”巴西環境部負責打擊砍伐森林的安德烈-利馬（Andre Lima）說：“帶有透明度、報告、核查和衡量機制的承諾肯定會產生積極的效果。”

中糧集團表示，第三方審計機構已經核實，自 2024 年起，中糧集團在巴西購買的 99% 的大豆不存在毀林問題。中糧集團表示，其內部控制將從近期毀林地區購買的穀物歸類為 "高排放"。

環境觀察組織 "強大地球 "的首席執行官休羅維茨（Glenn Hurowitz）說，他很高興看到企業承諾保護所有生態系統，但對合規性表示擔憂。

“在採取更有力的自然保護措施的同時，卻放棄了拯救亞馬遜的行之有效的機制，這看起來很奇怪，”他說。“他們正在毀掉支撐他們所有環境責任主張的機制。”

“有毒的聲譽”

該暫停協議於2006年通過，當時綠色和平組織發布了一份報告，顯示穀物貿易商出售的大豆導致了亞馬遜雨林的砍伐。

在大型穀物貿易商退出協議幾天后，全球餐飲連鎖店、食品零售商和歐洲一個強大的動物飼料游說團體 FEFAC（巴西近一半的豆粕出口到歐洲）都避免發表公開評論，或對採取任何行動含糊其辭。

代表麥當勞（McDonald's）MCD.N和漢堡王（Burger King）的英國零售商協會（British Retail Consortium）表示失望，並稱零售商將繼續致力於與供應商合作解決森林砍伐問題，但沒有提供細節。

9月，代表樂購TSCO.L和塞恩斯伯里SBRY.L等連鎖超市的零售大豆集團發表了一封公開信，敦促貿易商遵守《大豆暫停協議》的承諾。該組織表示，其成員將 "根據我們各自的採購政策，逐一評估每家
公司的表現"。

該組織的代表施賴伯（Will Schreiber）說，主要貿易商退出被認為是 "本世紀在防止新的森林損失方面最成功的保護措施 "是 "非常令人失望的"。

不過，他補充說，去年他與穀物貿易商代表會面時，"大家都認為大豆暫停協議在當時是正確的"。

近年來，巴西加強了對森林的法律保護。歐洲計劃今年通過立法，自 2020 年起禁止進口與森林砍伐有關的產品。

迄今為止，中國是巴西大豆和其他農產品的最大買家，但根據南美貿易集團南方共同市場和歐盟最近達成的貿易協定，對歐洲的出口可能會增長。

“我認為，這些主要貿易商完全有可能通過他們現有的監督系統來維持他們的承諾，”施賴伯說。

活動發起人休羅維茨（Hurowitz）說，他懷疑零售商如果不減少從放棄暫停協議的貿易商那里的採購， ，是否會產生影響。

“嘉吉公司和邦吉公司了解美元和美分，”他說。“我還不知道消費者在多大程度上知道這些不起眼的動物飼料貿易商已經放棄了亞馬遜。但我們肯定會讓他們知道。”