貿易戰改寫全球LPG貿易版圖，分析師認為中東得利但中美雙輸

路透新加坡/紐約4月21日 - 全球液化石油氣(LPG)市場正面臨一場變局，因為對美國進口徵收高額關稅迫使中國買家轉向中東供應來替代美國進口，而美國貨物則轉向歐洲和亞洲其他地區。

這種變化預計將壓低頁岩氣副產品的價格和需求，衝擊美國頁岩氣生產商和中國石化企業的利潤，並提振對石腦油等替代品的需求。

中東供應商預計將從中受益，因為中國進口商正在把中東供應作為替代來源，同時，日本和印度等亞洲市場的投機型LPG買家也趁機低價買入。

天然氣液(NGLs)成為中美兩大經濟體貿易戰最新受到波及的產品。此前中國已經停止進口美國原油和液化天然氣。

中游分析公司East Daley Analytics的NGL分析師Julian Renton表示，雖然在美國總統特朗普第一任期內發生貿易摩擦時，美國出口商能夠將液化石油氣轉銷其他國家，但此後貿易量翻番，使得兩國都很難找到替代方。

他說：“部分供應可以轉向，但沒有其他市場可以消化40萬桶/日的規模。”

East Daley預計，在六到九個月的時間內，美國對中國的出口量可能會減少約20萬桶/日，從而導致國內庫存增加和價格下跌。

Energy Aspects分析師Cheryl Liu預計，印度、印尼、日本和韓國等其他液化石油氣進口國將增加採購更便宜的美國產品，而中東則會增加對中國的供應。

“贏家應該是所有其他買家和中東出口商。我認為，中國和美國都是輸家，”她說。

貿易商稱，中國買家正加緊將美國液化石油氣貨源置換為其他國家供應以規避關稅。關稅於5月14日生效。

根據Energy Aspects數據，對從美國進口的液化石油氣徵收關稅預計將使中國2025年下半年的液化石油氣需求量比去年同期減少15萬桶/日，同時石腦油消費量增加14萬桶/日。

至於乙烷，一位中國貿易消息人士稱，乙烷裂解裝置目前仍維持生產，因為其庫存可以維持到5月下半月，但鑒於美國是中國的唯一供應國，主要進口商已向中國政府申請進口關稅豁免。(完)