空气压缩机制造商英格索兰因关税问题下调年度利润预期，股价下跌

路透10月30日 - 英格索兰IR.N周四下调了全年利润预期，原因是关税侵蚀了这家空气压缩机制造商的利润率，导致其股价在盘后交易中下跌超过7%。

美国总统特朗普（Donald Trump）对钢铁和铝等原材料进口征收关税，促使企业重新考虑其战略，给本已紧张的供应链增加了压力。

该公司目前预计，全年调整后每股收益将介于 3.25 美元至 3.31 美元之间，而此前的预期为每股 3.34 美元至 3.46 美元。

根据 LSEG 编制的数据，分析师对全年利润的预期为每股 3.37 美元。

这家总部位于北卡罗来纳州戴维森的公司公布的季度调整后利润为每股 86 美分，符合预期。

该公司的工业部门生产空气压缩机和其他用于各种制造业的专业工业产品，其第三季度的订单量增长了 7%。

英格索尔还表示，由于内生销量下降和关税的稀释性影响，该部门调整后的息税折旧摊销前利润率同比下降。

第三季度总营收为19.6亿美元，而分析师平均预期为19.5亿美元。