泰森食品因鸡肉销量上升而上调收入预期

Tom Polansek/Neil J Kanatt

路透8月4日 - 周一，泰森食品公司（Tyson Foods TSN.N）上调了年度收入预期，并公布了 好于预期的季度 盈利 报告， 原因是消费者对鸡肉的需求增加，帮助抵消了牛肉业务的大幅亏损。

在全国性牛只短缺的压力下，该公司股价在上周五跌至2月14日以来的最低水平后反弹了4%。

今年夏天，长年干旱导致用于放牧的牧场干涸，迫使泰森等肉类公司支付更高的价格购买牛只进行屠宰，牛群数量减少到 有记录以来的最小规模 (link) 。供应紧张也促使牛肉价格创下今年新高，对消费者造成打击。

然而，泰森公司在截至 6 月 28 日的这一季度却因鸡肉销量和价格的增长而受益。CFRA 分析师阿伦-桑达拉姆（Arun Sundaram）说，与牛肉和猪肉相比，鸡肉仍然是一种更实惠的蛋白质。

与去年同期相比，泰森公司鸡肉业务以及猪肉和调理食品业务的季度利润率均有大幅增长。

"首席执行官唐尼-金（Donnie King）说："我们业务的唯一软肋是牛肉业务。

泰森预计 2025 财年的收入将增长 2%至 3%，而之前的预测是持平至增长 1%。

公司将 鸡肉业务的年收入预期 从之前的 10亿至 13 亿美元上调 至 13 亿至 14 亿美元。牛肉业务目前预计 将亏损 3.75 亿至 4.75 亿美元，而之前 预计的亏损额为 2 亿至 4 亿美元。

金说，牧场主可能通过在农场饲养母牛（即小母牛）来开始重建牛群的进程。由于成年牛的饲养大约需要两年时间，因此供应仍将紧张。

泰森公司负责牛肉业务的布雷迪-斯图尔特（Brady Stewart）说，由于供应量低，泰森公司降低了牛肉工厂的加工线速度。

"他说："我们喜欢这种前进策略。

泰森牛肉业务 的季度销量 下降了 3.1%，但销售额增长了 6.9%，因为价格跃升了 10%。

该部门调整后的营业亏损为 1.51 亿美元，其中包括 3.43 亿美元的商誉减值费用。而去年同期的亏损额为 6900 万美元。

季度鸡肉销售额增长了 3.5%，销量增长了 2.4%。 近年来， 泰森 永久性关闭了 雇用数千名工人的美国鸡肉 (link) ，以提高效率。

"研究公司 Consumer Edge 的高级分析师 Alex Jarombek 说："泰森的产品组合偏重于鸡肉。

根据 LSEG的数据，该公司的季度总净销售额增长了 4%，达到 138.8 亿美元，超过了分析师预计的 135.6 亿美元。泰森公布的调整后每股收益为 91 美分，高于 预期的 78 美分。