消息人士称，阿波罗和 Irth Capital 提出了收购约翰老爹的要约

Abigail Summerville

路透纽约6月11日 - 两位熟悉内情的人士周三表示，阿波罗全球管理公司APO.N和Irth资本管理公司已与棒约翰国际PZZA.O接触，希望达成一项交易，将这家美国披萨连锁店私有化。

这两位不愿透露姓名的人士说，这两家投资公司的联合出价将使全球第三大披萨外卖公司约翰老爹的估值略高于每股60美元，因为该交易是私下进行的。

据 Semafor 周三早些时候报道，约翰老爹的股价因阿波罗和 Irth 有意收购的消息收盘上涨了 7.5%，使这家披萨连锁店的市值达到 17 亿美元。

约翰爸爸拒绝发表评论。Apollo 和 Irth 没有立即回应置评请求。

卡塔尔支持的 Irth 公司联合创始人马修-布拉德肖（Matthew Bradshaw）曾在前一家公司将餐厅 Bojangles 私有化。同时，Apollo 拥有丰富的餐饮经验，目前和以前的投资包括 Qdoba、Chuck E. Cheese 和 Wagamama 所有者餐饮集团。

Papa John's 成立于 1984 年，总部设在佐治亚州亚特兰大市和肯塔基州路易斯维尔市。它在约 50 个国家和地区拥有 6000 多家餐厅。

2018 年和 2019 年，这家披萨连锁店与其创始人约翰-施纳特（John Schnatter）公开闹翻，后者在一次电话会议上使用了种族污言秽语。这场纠纷引发了诉讼，并与激进投资者 Starboard Value 达成了协议，在施纳特离开公司后，Starboard Value 的首席执行官于 2019 年成为约翰爸爸的董事会主席。

虽然 Starboard 的影响力帮助公司扭转了命运，但餐饮业人士认为还需要进一步努力。这让一些人猜测，约翰老爹可能会成为私有化的目标，以便在远离公开市场投资者关注的情况下做出更多改进。