Kit Juckes นักยุทธศาสตร์การลงทุนในตลาดสกุลเงินที่ Societe Generale กล่าวว่าในขณะที่รายงานว่าเงินเยนอยู่ในจุดสำคัญที่ต้องตัดสินใจอีกครั้ง
"ในช่วงต้นเดือนพฤษภาคม อัตราผลตอบแทนพันธบัตรอายุ 10 ปีเคลื่อนไหวอยู่สูงกว่า 4.5% และ USDJPY อยู่ที่ 153 แต่ตอนนี้ อัตราผลตอบแทนลดลง 25bps และ USDJPY ปรับตัวขึ้นไปใกล้ 160 อีกครั้ง คําเตือนที่เราส่งถึงลูกค้าคือส่วนต่างของอัตราผลตอบแทนที่กว้างขนาดนี้ ความกว้างระหว่างอัตราผลตอบแทนฯ นั้นสำคัญกว่าทิศทางที่บอนด์ยีลด์จะไป ซึ่งตอนนี้ดูเหมือนว่าจะเป็นความจริง"
"นักลงทุนสายเน้นคุณค่ากลัวเทรดเดอร์สาย Carry Trade เพื่อทำให้ส่วนต่างนี้หายไปอย่างแน่นอน ธนาคารกลางสหรัฐฯ (Fed) อาจจำเป็นต้องลดอัตราดอกเบี้ยลง หรืออาจจะมากกว่าหนึ่งครั้ง ธนาคารแห่งประเทศญี่ปุ่น (BoJ) อาจมีช่วงฤดูร้อนที่ยากลำบาก และอาจเป็นฤดูใบไม้ร่วงที่ยากลำบากเช่นกัน”