종합 5-치폴레, 외식 경기 둔화로 연간 매출 목표 하향 조정 및 주가 하락

Juveria Tabassum

7월23일 (로이터) - 치폴레 멕시칸 그릴 CMG.N은 수요일에 경제적 불확실성으로 인해 미국인들이 외식을 줄이면서 연간 매출 성장 목표를 다시 낮추고 분기별 매출 추정치를 놓쳐 부리토 체인의 주가가 시간외 거래에서 9.7% 하락했습니다.

메뉴 가격이 크게 오르면서 미국에서는 몇 분기 동안 외식이 위축되었고, 소비자들은 예산 절감을 위해 집에서 식사를 준비하고 있습니다.

"저소득층을 중심으로 특정 소비자 집단이 지금 압박을 느끼고 있습니다. 이는 앞으로 가격을 검토할 때 고려해야 할 사항입니다."라고 CFO Adam Rymer는 로이터와의 인터뷰에서 말했습니다.

기업들은 또한 공급망 비용을 높이고 소비자 지출을 더욱 압박할 수 있는 도널드 트럼프 대통령의 관세 정책을 주시하고 있습니다.

Chipotle은 현재 연간 비슷한 레스토랑 매출이 전년 대비 보합세를 보일 것으로 예상하고 있지만, 이전에는 한 자릿수대 성장을 목표로 삼았습니다.

경영진은 실적 컨퍼런스콜에서 소비자들이 소고기 대신 닭고기 같은 저렴한 안주로 대체하는 경우도 있으며, 4월부터 5월까지 시장 점유율이 다소 하락했다고 말했습니다 .

Placer.ai의 데이터에 따르면 Chipotle의 매장당 방문자 수는 2분기에 약 6% 감소한 반면, 더 넓은 패스트 캐주얼 부문은 보합세를 유지했습니다.

이 회사는 외식업의 전반적인 약세에 대비하기 위해 저렴하고 인기 있는 텍사스 멕스 요리를 내세운 매장을 더 많이 열었습니다.

또한 리워드 프로그램을 통해 디지털 마케팅과 프로모션을 강화하여 소비자의 관심을 유지했으며, 이는 6월 매출 성장에 도움이 되었다고 경영진은 말했습니다.

치폴레는 분기 중에 5년 만에 처음으로 아도보 랜치를 출시했으며, 매출 증대를 위해 기간 한정 치폴레 허니 치킨을 계속 제공했습니다.

6월 30일로 마감된 분기의 매출은 4% 감소한 반면, 분석가들은 LSEG가 집계한 데이터에 따라 2.86% 감소할 것으로 예상했습니다. 조정된 주당 순이익은 예상치와 일치했습니다.