更正-霍尼韦尔警告称中东航运中断可能导致收入延迟

路透3月17日 - 霍尼韦尔HON.O周二表示，即使需求保持不变，向中东地区运输货物的中断也可能将该公司本应在第一季度确认的部分收入推迟到今年。

"首席执行官维玛尔-卡普尔（Vimal Kapur）周二在博富证券的全球工业会议上说："那里肯定出现了干扰，所以这可能会导致一些收入从一个月转移到下一个月，这只是一个事实......如果一些东西本应在三月份出现，却在四月或五月份出现。"

"我不想改变我们今年或明年的指导方针。因此，从根本上说，我认为这种情况更像是不会影响到 2026 年，但可能会影响到第一季度，因为事情发生在过渡性的基础上。"

周二，该公司股价下跌了1.8% ，自两周多前冲突开始以来已经下滑了约3.7%。

霍尼韦尔是一家多元化的工业和航空航天制造商，也是美国国防部的长期供应商。

霍尼韦尔是航空和能源行业之外第一家标明伊朗战争如何影响公司收益的大公司，不过卡普尔强调，这家工业巨头对其2026年的预测仍然充满信心，认为伊朗战争的干扰只是一个 "战术问题"。

他补充说，公司在中东地区有 "大量人员 "承包给客户，其中 5%的站点受到影响，部分关闭或关闭。卡普尔说，该地区占 "我们收入的 高个位数"。

美国和以色列与伊朗的战争令全球企业感到不安，推动了能源价格的上涨--反过来又推高了成本并威胁到利润率，同时挤压了关键原材料的供应，并引发了对从食品到汽车零部件等商品流通至关重要的贸易路线的可靠性问题。

霍尼韦尔预计，2026 年的销售额将在 388 亿美元至 398 亿美元之间，全年调整后每股利润将在 10.35 美元至 10.65 美元之间。