นาโอกิ ทามูระ (Naoki Tamura) สมาชิกคณะกรรมการธนาคารกลางญี่ปุ่น (BoJ) กลับมารายงานออกสื่ออีกครั้งในวันพฤหัสบดี โดยตั้งข้อสังเกตว่า "เราไม่ได้มีแผนการความคิดไว้ล่วงหน้า เกี่ยวกับจังหวะในการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยเพิ่มเติม" เมื่อเขาถูกถามว่า BoJ อาจปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยอีกครั้งภายในสิ้นปีนี้ได้หรือไม่ หรือช่วงสิ้นเดือนมีนาคมของปีงบประมาณปัจจุบันนี้
การปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยของญี่ปุ่นมีแนวโน้มที่จะเป็นไปอย่างช้า ๆ ซึ่งจะแตกต่างจากสหรัฐฯ และยุโรป
เวลาที่แน่นอนเมื่อญี่ปุ่นจะสามารถเห็นอัตราดอกเบี้ยระยะสั้นไปถึง 1% จะขึ้นอยู่กับเศรษฐกิจและเงื่อนไขราคา ณ เวลานั้น ๆ
ข้อมูลที่ออกมาจนถึงตอนนี้แสดงให้เห็นว่า เศรษฐกิจของญี่ปุ่นเคลื่อนไหวสอดคล้องกับการคาดการณ์ที่ทําในการประชุม BoJ เดือนกรกฎาคม
การให้ความสําคัญกับตลาดมีเสถียรภาพมากเกินไปอาจทําให้ BoJ ไม่สามารถดําเนินนโยบายการเงินที่สะท้อนถึงการพัฒนาทางเศรษฐกิจและราคาได้อย่างเหมาะสม
ในมุมมองระยะยาว ตลาดเคลื่อนไหวในลักษณะที่สะท้อนถึงปัจจัยพื้นฐาน
ต้องบอกว่าความผันผวนของตลาดที่มีขนาดใหญ่และรวดเร็ว เป็นสิ่งที่ไม่พึงปรารถนา
เมื่อตลาดค่อนข้างเปราะบาง เราจําเป็นต้องกําหนดช่วงเวลาเพื่อให้แน่ใจว่าตลาดจะเย็นตัวลง
ตอนนี้ไม่สามารถพูดได้ว่า BoJ จะสามารถขึ้นอัตราดอกเบี้ยภายในสิ้นปีนี้ได้หรือไม่
เงินเยนที่อ่อนค่าได้กลับตัวมาแล้วบ้าง แต่ต้นทุนการนําเข้าที่เพิ่มขึ้นเมื่อต้นปีนี้น่าจะส่งผลกระทบต่ออัตราเงินเฟ้อของผู้บริโภคตามมาหลังจากนี้
เมื่อเทียบกับตอนที่ USD/JPY อยู่ที่ 160 ความเสี่ยงขาขึ้นต่ออัตราเงินเฟ้อได้ลดลงมาแล้วบ้าง
BoJ ต้องค่อย ๆ ปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยในหลายขั้นตอน ในขณะที่จับตาดูอย่างใกล้ชิดว่าการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยแต่ละครั้งส่งผลต่อกิจกรรมทางเศรษฐกิจอย่างไร
รายงานความคิดเห็นเหล่านี้ไม่สามารถขยับกราฟค่าเงินเยนของญี่ปุ่นได้ เมื่อ USD/JPY ปรับตัวเพิ่มขึ้น 0.32% ในวันนี้ มาซื้อขายใกล้ 142.80 ณ เวลาที่เขียนข่าวนี้