บรรยากาศทางธุรกิจของ Ifo แย่ลงอีกในเดือนสิงหาคม โดยลดลงจาก 87.0 เป็นมา 86.6 โดยบริษัทต่าง ๆ กําลังล้มเลิกความหวังในเรื่องการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจไปมากขึ้นเรื่อย ๆ แต่ในทางตรงกันข้ามตอนนี้พวกเขาตระหนักดีว่าเศรษฐกิจอ่อนแอลงในช่วงล่าสุดมานี้ นี่ไม่ใช่ลางดีสําหรับเศรษฐกิจของเยอรมนีในอีก 1-3 เดือนข้างหน้า ดร. Ralph Solveen นักเศรษฐศาสตร์อาวุโสของ Commerzbank ตั้งข้อสังเกตไว้แบบนั้น
"มีข่าวร้ายเพิ่มมากขึ้นอีกสําหรับเศรษฐกิจเยอรมนี คือดัชนีบรรยากาศทางธุรกิจของ Ifo ลดลงจาก 87.0 มาเป็น 86.6 ในเดือนสิงหาคม ซึ่งยังคงมีแนวโน้มขาลงเมื่อเริ่มต้นฤดูใบไม้ผลิ ซึ่งหมายความว่าการเพิ่มขึ้นของตัวบ่งชี้ดังกล่าวในช่วงสองสามเดือนแรกของปีนี้ได้รับการยืนยันแล้วว่าเป็นสัญญาณเท็จ และการฟื้นตัวของเศรษฐกิจเยอรมนีในอีก 1-3 เดือนข้างหน้านั้นไม่น่าจะเป็นไปได้มากขึ้นอีก"
"การดูองค์ประกอบย่อยแสดงให้เห็นว่า การลดลงในเดือนสิงหาคมส่วนใหญ่เกิดจากการประเมินสถานการณ์ปัจจุบันที่แย่ลง (ได้อีก) แต่อย่างไรก็ตามดัชนีความคาดหวังก็แย่ลงอีก โดยลดลงอย่างมากในช่วง 1-3 เดือนที่ผ่านมา ตอนนี้ดัชนีเหล่านี้ได้เป็นบวกมากกว่าเมื่อต้นปีเพียงเล็กน้อยเท่านั้น แม้ว่าจะมีความคาดหวังเพิ่มขึ้นและลดลงในช่วงสองปีที่ผ่านมา แต่การประเมินสถานการณ์ดังกล่าวได้แสดงให้เห็นถึงแนวโน้มขาลงที่ชัดเจนเป็นเวลาเกือบสามปี"
"ความผิดหวังที่เกิดขึ้นใหม่ในปัจจุบันในหมู่บริษัทต่าง ๆ นั้นยากที่จะอธิบาย การปรับระดับอัตราดอกเบี้ยให้สูงขึ้นอาจใช้เวลานานกว่าที่คาดไว้และความไม่แน่นอนในหมู่ผู้บริโภคดูเหมือนจะคงอยู่นานขึ้น นอกจากนี้ยังมีปัญหาเชิงโครงสร้างมากมายในเศรษฐกิจเยอรมนี ซึ่งทําให้โมเมนตัมพื้นฐานของเศรษฐกิจชะลอตัวลง นั่นแสดงให้เห็นว่าเศรษฐกิจของเยอรมนีแทบจะไม่เติบโตในช่วงครึ่งหลังของปีนี้และอย่างดีที่สุดก็จะซบเซาลงดีในปีโดยรวม เราคาดว่าจะมีการเพิ่มขึ้นเล็กน้อยที่ 0.5% ในปี 2025"