Por Chuck Mikolajczak
NOVA YORK, 20 Mar (Reuters) - As ações globais caíam pela terceira sessão consecutiva nesta sexta-feira, caminhando para o terceiro declínio semanal seguido, enquanto os rendimentos dos títulos subiam devido à preocupações de que a guerra do Irã mantenha a pressão de alta sobre os preços do petróleo e reacenda a inflação.
O Irã atacou uma refinaria de petróleo no Kuweit na sexta-feira e Israel matou um porta-voz da Guarda Revolucionária do Irã, enquanto três autoridades dos EUA disseram à Reuters que milhares de tropas adicionais dos EUA serão enviadas ao Oriente Médio.
Um relatório da Axios na sexta-feira disse que o governo Trump está considerando planos para ocupar ou bloquear a Ilha Kharg do Irã para pressionar o Irã a reabrir o Estreito de Ormuz.
Em Wall Street, as bolsas dos EUA caíam nos estágios iniciais das negociações, com o índice de energia do S&P 500 .SPNY apresentando o melhor desempenho entre os 11 principais setores do S&P 500.
O Dow Jones .DJI caía 257,68 pontos, ou 0,56%, a 45.763,75 pontos. O S&P 500 .SPX tinha queda de 52,60 pontos, ou 0,80%, a 6.553,89 pontos, enquanto o Nasdaq Composite .IXIC recuava 260,23 pontos, ou 1,18%, a 21.830,46 pontos.
Os rendimentos dos títulos globais subiam, depois que anúncios de política monetária de vários bancos centrais nesta semana indicaram que as taxas de juros provavelmente ficarão em suspenso ou poderão subir se a guerra mantiver a pressão sobre os preços.
O rendimento do Treasury de dez anos US10YT=RR --referência global para decisões de investimento-- subia 10 pontos-base, a 4,382%.
O retorno do papel de 30 anos US30YT=RR avançava10 pontos-base, a 4,953%.
O rendimento do Treasury de dois anos US2YT=RR--que reflete apostas para os rumos das taxas de juros de curto prazo-- tinha alta de 8 pontos-base, a 3,909%, e estava a caminho de seu maior salto em três sessões desde maio, com os mercados começando a precificar a possibilidade de aumentos nas taxas do banco central este ano.
A diferença entre os rendimentos dos Treasuries de dez e dois anos US2US10=RR --vista como um indicador de expectativas econômicas-- estava em 47,1 pontos-base.
"As pessoas estão começando a se preocupar com a inflação por causa dos preços do petróleo, embora os EUA sejam independentes em termos de energia. Portanto, somos menos afetados do que a Ásia e a Europa em relação ao Oriente Médio, mas não estamos imunes a isso", disse Scott Welch, diretor de investimentos da Certuity em Potomac, Maryland.
"As pessoas estão começando a levar isso em conta em suas perspectivas de inflação, e isso está elevando os rendimentos, de modo que 4,25% a 4,5% é provavelmente onde estaremos por um tempo no prazo de 10 anos."
O indicador MSCI de ações de todo o mundo .MIWD00000PUS caía 9,18 pontos, ou 0,92%, para 985,98, recuando quase 7% nas últimas três semanas, sua maior queda em quase um ano, e o índice pan-europeu STOXX 600 .STOXX tinha queda de 1,14% e também estava a caminho de uma terceira semana consecutiva de quedas.
As principais corretoras globais veem uma probabilidade maior de que o Banco Central Europeu e o Banco da Inglaterra aumentem suas taxas, possivelmente já em abril, depois que formuladores de política monetária advertiram que a guerra no Oriente Médio está gerando novos riscos de inflação.
Os rendimentos dos títulos públicos da zona do euro subiam pelo terceiro dia consecutivo, enquanto o rendimento do gilt britânico de 10 anos GB10YT=RR atingiu seu maior valor desde julho de 2008, com alta de 17 pontos-base, para 5,018%.
O rendimento de dois anos da Alemanha DE2YT=RR, que está subia cerca de 65 pontos-base no mês, subiu 9,2 pontos-base, para 2,661%.
O índice do dólar =USD, que mede o dólar em relação a uma cesta de moedas, subia 0,42%, para 99,70, com o euro EUR= caindo 0,44%, para US$ 1,1537. O dólar estava pronto para sua primeira queda semanal em três.
Em relação ao iene japonês JPY=, o dólar se fortalecia 0,86%, para 159,08, aproximando-se da marca de 160 que já provocou intervenções na moeda por parte das autoridades japonesas.