UE aprova acordo de US$ 35 bilhões da Synopsys com a Ansys sob condições

10 Jan (Reuters) - A Comissão Europeia disse na sexta-feira que aprovou sob condições a aquisição pela fabricante de software de design de chips Synopsys SNPS.O da empresa de software Ansys ANSS.O, um acordo de US$ 35 bilhões em dinheiro e ações anunciado (link) em janeiro do ano passado.

O acordo faria com que a Synopsys adquirisse a fabricante de software usado na criação de produtos que vão de aviões a raquetes de tênis de jogadores como Novak Djokovic.

Para aliviar as preocupações com a concorrência resultantes do acordo, a comissão disse que ambas as empresas concordaram em alienar o software de óptica e fotônica da Synopsys e o software PowerArtist da Ansys.

(Para atender pessoas que não têm o inglês como idioma nativo, a Reuters automatiza a tradução de seus textos para outras línguas. Uma vez que as traduções automáticas podem conter erros ou não incluírem contextos necessários, a Reuters não se responsabiliza pela precisão dos textos traduzidos automaticamente, mas oferece essas traduções apenas para a conveniência de seus leitores. A Reuters não tem qualquer responsabilidade por danos ou perdas de qualquer natureza causados pelo uso de seu material traduzido de forma totalmente automática.)