EXCLUSIVO-A Amazon afirma que a região do Bahrein da AWS foi "afetada" devido à atividade de drones

Por Greg Bensinger

San Francisco, 24 Mar (Reuters) - A Amazon AMZN.O informou na segunda-feira que sua região da Amazon Web Services no Bahrein foi "interrompida" em meio ao atual conflito no Oriente Médio, marcando a segunda vez em um mês que suas operações foram afetadas pela guerra.

A interrupção se deve à atividade de drones na área, disse um porta-voz da Amazon, após consulta da Reuters. A Reuters foi a primeira a noticiar a interrupção. Até a noite de segunda-feira, a AWS não havia atualizado sua página de status para refletir o impacto.

A Amazon não respondeu imediatamente a uma pergunta sobre se suas instalações no Bahrein foram atingidas diretamente por um ataque de drone ou se a interrupção foi causada por ataques nas proximidades.

A empresa afirmou que está ajudando os clientes a migrar para regiões alternativas da AWS enquanto se recupera, embora não tenha fornecido detalhes adicionais, como a extensão dos danos ou quanto tempo prevê que a interrupção durará.

"À medida que esta situação evolui e, como já aconselhamos anteriormente, solicitamos que aqueles com cargas de trabalho nas regiões afetadas continuem a migrar para outros locais", disse a Amazon em um comunicado na noite de segunda-feira.

A AWS é a unidade de computação em nuvem da Amazon e é fundamental para o funcionamento de muitos sites conhecidos e operações governamentais. É também o principal motor de lucros da empresa.

Essa interrupção é o segundo caso de atividade de drones afetando a região do Bahrein da AWS desde o início da guerra entre EUA e Israel contra o Irã. No início deste mês, a AWS relatou (link) que as instalações no Bahrein e nos Emirados Árabes Unidos ficaram sem energia e que a empresa estava trabalhando para restabelecer o fornecimento, incluindo a transferência de cargas de trabalho de computação para outras regiões.

O ataque às instalações nos Emirados Árabes Unidos foi a primeira vez que uma ação militar interrompeu o funcionamento de um centro de dados de uma grande empresa de tecnologia dos EUA, informou a Reuters no início de março. A Amazon afirmou que previa uma recuperação "prolongada" devido aos danos estruturais.

"Esses ataques causaram danos estruturais, interromperam o fornecimento de energia à nossa infraestrutura e, em alguns casos, exigiram atividades de combate a incêndios que resultaram em danos adicionais por água", disse a AWS no início deste mês em sua página de status.

Na época, a Amazon afirmou que a região do Bahrein foi afetada por um ataque de drone nas proximidades de uma de suas instalações.