TREASURIES-Rendimentos sobem com ameaça de tarifas de Trump e liquidação no Japão

Por Gertrude Chavez-Dreyfuss

NOVA YORK, 20 Jan (Reuters) - Os rendimentos dos Treasuries subiam nesta terça-feira, impulsionados por uma venda dos títulos, principalmente na ponta longa da curva, conforme investidores reagiam à turbulência nos títulos do governo japonês e às persistentes tensões globais em meio à ameaça renovada do presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, de um conflito comercial com a Europa devido à proposta de aquisição da Groenlândia.

O rendimento do Treasury de referência de dez anos US10YT=RR estava em alta de 5,6 pontos-base, para 4,287%, depois de atingir seu maior nível desde o final de agosto, de 4,313%.

Os retornos da nota de 30 anos subiam 7,8 pontos-base, para 4,918%, depois de terem atingido anteriormente seu nível mais alto desde o início de setembro, de 4,948% US30YT=RR. Eles também registraram seu maior aumento diário desde meados de julho do ano passado.

Os yields da nota de dois anos US2YT=RR caíam 1 ponto-base, para 3,591%.

Enquanto isso, a curva de juros se inclinou, com o spread entre os rendimentos de dois e dez anos US2US10=TWEB em 68,8 pontos-base.

Com os mercados dos EUA fechados na segunda-feira para um feriado, esta terça marcava a primeira oportunidade para os investidores reagirem aos acontecimentos do fim de semana, incluindo o aviso de Trump de que vai impor uma tarifa adicional de 10% a partir de 1º de fevereiro sobre as importações de vários países europeus a menos que os Estados Unidos possam comprar a Groenlândia.

Uma onda de vendas nesta terça-feira fez com que os rendimentos dos Treasuries de longo prazo atingissem seus níveis mais altos em vários meses, ressaltando a relação inversa entre os rendimentos e os preços dos títulos.

Mas analistas disseram que esse não era o único fator, já que os títulos do governo japonês também registraram vendas significativas nesta terça, com repercussões nos mercados dos EUA e da Europa, depois que a convocação de uma eleição antecipada pela primeira-ministra Sanae Takaichi abalou a confiança na saúde fiscal do país.

Um leilão fraco dos títulos de 20 anos do Japão exacerbou ainda mais a venda de JGBs.

((((Tradução Redação Brasília)) REUTERS VB))