Apesar da saga de Andrew, rei Charles celebra aniversário após conquistas notáveis

Por Michael Holden e Sarah Mills

LONDRES, 13 Nov (Reuters) - O rei britânico Charles comemora seu 77º aniversário na sexta-feira com uma viagem ao País de Gales, onde ele pode refletir sobre um ano de alguns sucessos pessoais, muitas vezes ofuscados por rixas familiares, os escândalos do irmão mais novo Andrew e sua própria doença.

Desde a maneira hábil de lidar com o presidente dos EUA, Donald Trump, até a aproximação simbólica entre a Igreja da Inglaterra e a Igreja Católica Romana, que nunca estiveram tão próximas em cinco séculos, este foi um ano que o monarca pode olhar para trás com satisfação.

Mas, como sempre, as questões internas da família que encantam a mídia e fascinam o público lançaram uma sombra -- especialmente o banimento de Andrew da vida pública por causa de seus laços com o falecido criminoso sexual condenado Jeffrey Epstein.

"Tudo o que a monarquia está tentando fazer, tudo o que a monarquia tem feito, foi completamente ofuscado por essa saga embaraçosa", disse o biógrafo da realeza Robert Hardman depois que o rei retirou de Andrew o título de príncipe e sua mansão na propriedade do Castelo de Windsor.

Apesar de as manchetes terem sido dominadas por histórias sobre Andrew, do distanciamento de Charles com o filho mais novo, o príncipe Harry, e das preocupações com sua saúde desde o diagnóstico de câncer no início do ano passado, comentaristas da realeza dizem que os três primeiros anos de Charles no trono foram, na verdade, melhores do que muitos previram.

Durante grande parte de sua vida, aguardando nos bastidores durante o reinado recorde de 70 anos de sua mãe, a rainha Elizabeth, havia a preocupação de que, quando se tornasse soberano, Charles derrubaria a antiga instituição com ideias radicais.

Quando ele finalmente se tornou rei em setembro de 2022, alguns observadores sugeriram que ele seria pouco mais do que um substituto até que seu filho mais velho, o príncipe William, e a esposa Kate conduzissem a monarquia para o futuro.

"Acho que o reinado de Charles tem sido uma espécie de triunfo inesperado até agora", disse a autora real Tina Brown à Reuters.

"Ele teve o benefício, suponho, das baixas expectativas. Todos nós meio que pensamos que este é o reinado da ponte, que ele será apenas uma espécie de tropeço até chegarmos ao glamour de William. Mas, na verdade, acho que ele realmente se destacou no cenário mundial como um grande estadista."

Seu sucesso mais notável nessa frente tem sido suas relações com Trump, demonstrando habilidades diplomáticas aperfeiçoadas em anos de encontros com líderes e dignitários mundiais.

Sua recepção ao presidente para uma segunda visita de Estado sem precedentes em setembro -- a rainha Elizabeth também o recebeu em 2019 -- foi anunciada como uma ajuda para suavizar as relações entre Trump e Volodymyr Zelenskiy, de acordo com o chefe de gabinete do presidente ucraniano, além de consolidar os laços econômicos do Reino Unido com os Estados Unidos.

Em um cuidadoso ato de equilíbrio, Charles também demonstrou apoio aberto ao Canadá -- onde deu o passo incomum e altamente simbólico de abrir o Parlamento canadense em maio -- em meio às tensões comerciais e às reflexões regulares de Trump sobre a anexação dos EUA ao seu vizinho do norte.

"É preciso manter o presidente Trump feliz porque se deseja acordos comerciais favoráveis para o Reino Unido", disse à Reuters a comentarista real Afua Hagan.

"Mas você também tem que manter o Canadá feliz porque você é o chefe de Estado daquele país -- é uma corda bamba muito, muito difícil de andar. Mas ele consegue, e consegue bem."

As visitas à França e à Alemanha, onde Charles falou com parlamentares em francês e alemão, também foram celebradas por ajudar a reparar as relações do Reino Unido com seus aliados europeus prejudicadas pelo Brexit.

((Tradução Redação São Paulo))

REUTERS TR