Khamenei rejeita apelo de Trump à rendição incondicional

Por Parisa Hafezi e Jana Choukeir e Crispian Balmer

DUBAI/JERUSALÉM, 18 Jun (Reuters) - O líder supremo do Irão, Ayatollah Ali Khamenei, disse, numa declaração lida por um apresentador de televisão, esta quarta-feira, que o seu país não aceitará o apelo do presidente norte-americano, Donald Trump, para uma rendição incondicional.

Nas suas primeiras declarações desde sexta-feira, quando proferiu um discurso transmitido pelos meios de comunicação estatais após Israel ter começado a bombardear o Irão, Khamenei disse que a paz ou a guerra não podem ser impostas à República Islâmica.

"As pessoas inteligentes que conhecem o Irão, a nação iraniana e a sua história nunca falarão com esta nação em linguagem ameaçadora, porque a nação iraniana não se renderá", afirmou.

"Os americanos devem saber que qualquer intervenção militar dos Estados Unidos será, sem dúvida, acompanhada de danos irreparáveis".

Milhares de pessoas estavam a fugir de Teerão esta quarta-feira, após aviões de guerra israelitas terem bombardeado a cidade durante a noite, sendo que uma fonte disse que Trump estava a ponderar opções que incluem juntar-se a Israel no ataque às instalações nucleares iranianas.

O exército israelita disse que 50 jactos israelitas atingiram cerca de 20 alvos em Teerão durante a noite, incluindo locais de produção de novos materiais, componentes e sistemas de fabrico de mísseis.

O Irão transmitiu a Washington que retaliaria contra os Estados Unidos por qualquer participação directa, disse o seu embaixador nas Nações Unidas em Genebra, Ali Bahreini. Ali Bahreini disse que já via os Estados Unidos como "cúmplices do que Israel está a fazer".

Texto integral em inglês: nL1N3SK14L